莹无尘、素娥淡伫，静可数、丹桂参差

---

明月如洗，高悬夜空，在那晶莹明澈的圆月中，高大桂树的参差、纷披的枝条似乎历历可见。

这里借传说故事描绘月的情态，化虚为实，写其形，又传其神，一笔两兼。

注：素娥，月的代称。 淡伫，静静站立，这里指月光皎洁、明净如水。

晁端礼《绿头鸭·咏月》《全宋词》第418页。