芭蕉叶上无愁雨，自是多情听断肠

---

雨打芭蕉，点点滴滴，清脆悦耳，本无愁韵，只是那些心怀伤事、多情善感的离人、骚客听来才有凄凉之意，有悲切之感，令他们愁绪百结，肝肠欲断。

“自是多情”含有自责之意，作者当然把自己也归入多情者的行列中了。这不由得令人想起杜牧的诗句“自滴阶前大梧叶，于君何事动哀吟?”二者语意一辄。诗句化景语为情语，抒发那种托物寄伤情的感叹。

蒋钧《句》《全唐诗》第8951页。