美国华人

---

美国华侨、华人历史英文专著。1982年出版于旧金山，著者^*陈依范(Jack Chen)。华文译本有三：一为世界知识出版社1987年出版，韩有毅等译，书名为《美国华人史》；一为工人出版社1984年出版，郁怡民等译，书名为《美国华人》；一为香港三联书店1984年出版，书名为《美国华人发展史》。译文约27万字。全书以历史时期为线索，分为三部：第一部“来美”(1785—1882)，第二部排华(1882—1943)，第三部融合(1943—1980)。附录有“唐人街和美国华人社区”。此书叙述了华人自开始向美国移民直至本世纪80年代初为争取生存和发展而顽强奋斗的历程。特别介绍了华人对美国西部开发与修筑横贯全美大铁路的卓越贡献，揭露了美国历史上排华活动对华人的残酷迫害。还揭示了美国华人的现状及其在各方面取得的成就。