粗制滥造

---

［结构］ 并列式。

［释义］ 原指产品造得粗劣，只追求产量，不讲质量。也泛指马虎草率，不负责任。滥：胡乱，多而不精。

［功能、例句］ ❶ 作主谓短语的谓语。张承志《黑骏马》：“我学会了拾粪……学会了用自己粗制滥造的小马杆套羯羊和当年的马驹子。”
❷ 作定语。

鲁迅《二心集·关于翻译的通信》：“现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。”

［同义］ 草草了事 敷衍了事 粗枝大叶

［反义］ 精刻细雕 一丝不苟 精益求精

［辨误］ 滥，不能写作“烂”。