突厥语大词典
书名。喀拉汗朝时代产生的语言学巨著，世界上第一部完整、系统的突厥语辞典。马赫木德·喀什噶里撰，成书于宋熙宁四至十年(1071－1077)。原著以阿拉伯文写成，分八卷。卷分上下，卷内有章，名词与动词分列。词条按词的结构分单音词、双音词、三音词和字母多寡排列。突厥语词悉用阿拉伯语拼写释义，收罗详备，天文、地理、政治、经济、历史、民俗、金石、草木、饮食、服饰等靡不俱全。并录民歌数十首，格言、谚语、俚语等二百余条，附圆形中亚地图一幅。被誉为突厥文化百科全书。伊朗人穆哈默德·本·艾比伯克尔·伊本·艾比尔法蒂赫的(1266年元至元三年)手抄本是留传下来的唯一抄本。1915——1917年土耳其出版了这个本子。我国现有新疆社会科学院语言研究所的维吾尔文译本。 |