破却千家作一池，不栽桃李种蔷薇。蔷薇花落秋风起，荆棘满庭君自知。

---

【原文出处】：唐·贾岛《题兴化寺园亭》

修葺一个小小的园亭就要破费上千家的赋税。

这座兴化寺园亭的建造不知要多少人家倾家荡产。可主人却在园中种上了夏不可采其叶，秋却得其刺的蔷薇，而不种夏承其荫、秋食其果的桃李。秋风乍起蔷薇花落，园中剩下的尽是蔷薇的刺。

诗中首句写园亭的建造破费甚多，而这些钱财多是盘剥百姓得来。

二句写在贫困百姓看来这园中应多栽有利可图的经济作物。后两句写园主人只图蔷薇的美色，可秋来时花落刺存，他又得到了些什么呢?暗讽统治者聚敛、奢侈之意。

后两句以种花拈连栽刺，以眼前景物讥讽权贵自食其果，讽喻之意溢于言表。