| 字词 | 甲必丹 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 甲必丹 原为早期欧洲殖民者派在殖民地的首领。 16至20世纪前期葡、荷、英殖民者在东南亚任命的亚洲人的首领也称甲必丹。汉文古籍亦作加必丹。 源自葡萄牙文Capitan,荷兰文作Kapitein,英文作Captain。原义为船长等,转义为头人、首领。 1511年葡萄牙殖民者占领马六甲后,即在亚洲人中任命头领进行管理,此头领即称为甲必丹。甲必丹的首领称为“大甲必丹”或“甲必丹大”,汉文古籍亦作“加必丹末”,为葡萄牙文Capitǎo Mór的音译,Mor意为较大。 甲必丹、大甲必丹向殖民当局负责,战时维持治安,平时处理侨民内部的纠纷,并从殖民当局得到某些与其职务有关的专利权。华侨亦有甲必丹。 荷兰和英国殖民者侵入东南亚后,亦沿用甲必丹制度,作为对亚洲人,特别是对华侨进行“分而治之”,以维护其殖民统治的工具。在马来亚和印度尼西亚,华侨甲必丹制度直到20世纪30年代在有些地方还存在。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。