潘秀山

---

【生卒】：1857—1898

【介绍】：

贵州黄平县黄飘白记村苗族人。

苗族第一个基督教徒，曾作为布道员和翻译作传教工作。1898年死于谋杀外国传教士的事件中。

他在贵阳与英国传教士于1896年共同设计了第一套拉丁字母(黔东苗语)苗文方案，并使用这套文字记录了17个苗族民间故事、苗族神话《洪水滔天》和《兄妹结婚》。

参加了基督教小祷书、马太福音、圣歌的翻译，并编译苗英、英苗辞典。