济江海兮蝉蜕，北梁兮永辞。

---

【集校】：

洪兴祖：济江海兮蝉蜕，北梁兮永辞。

校语：辞，一作词。

黄省曾、朱多煃、庄允益：同洪本。

明繙宋本：同洪本。

校语亦同。

刘师培：《文选·别赋》注引“絶”作“决”。《类聚》二十九引作“超”，唐写本《类书·送别类》引同。

。【集释】：

王逸：遂渡大水，解形体也。

超过海津，长诀去也。

洪兴祖：《淮南》云：蝉饮而不食，三十日而蜕。江淹《别赋》用此语(絶北梁兮永辞)。

汤炳正：济，渡过。

蝉蜕，蝉脱壳，常喻解脱。絶，超越。北梁，地名，高陵爲梁，故曰超越。永辞，长诀而去。