水高船去急,沙陷马行迟
水位高船就走得快,沙丘塌陷马就走得慢。 前后两句相互反衬,对偶。意谓主观因素是重要的,但客观条件和环境也对主观情况起这样或那样的作用,产生有利或不利的影响。 明·吴承恩《西游记》第五十五回:“那女怪道:‘你出家人不敢破荤,怎么前日在子母河边吃水高,今日又好吃邓沙馅?’师父不解其意,答他两句道:‘水高船去急,沙陷马行迟。’”按:《孟子·公孙丑》:“虽有智慧,不如乘势;虽有镃基,不如待时。 ”镃(zī)基:农具。虽有智慧,还要靠机会;虽有好的耕种工具,还得靠天时。 义与“水高船去急,沙陷马行迟”有些近似。意思都是讲客观条件的作用,但内因总是事物发展的根据。 |