字词 | 徙薪曲突于方炽之火,舟弭楫于冲风之前。 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 徙薪曲突于方炽之火,舟弭楫于冲风之前。 【名言出处】: 《抱朴子·外篇卷四十九·知止》 【译】: 在火将要燃起之前搬走柴薪、把直烟囱改成弯曲的,在大风刮来之前系船收桨。 【注】: 徙薪曲突:把灶旁的柴薪移开,把烟囱改建成弯曲的。典出汉桓谭(新论)(《艺文类聚》卷八十引):“淳于髡至邻家,见其灶突之直而积薪在旁,谓曰:‘此且有火。’使为曲突而徙薪。邻家不听,后果焚其屋,邻家救火,乃灭。烹羊具酒谢救火者,不肯呼髡。” 缅(lí):通“缡”(lí),系。 此语又见于《汉书·霍光传》、汉刘向《说苑·权谋》等。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。