得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。比目鸳鸯莫可羡，双去双来君不见?

---

【原文出处】：唐·声照邻《长安古意》

能象比目鱼一样结伴遨游，即使到头来难免一死，又有什么关系呢?愿象鸳鸯那样绕颈戏水，哪怕是神仙的生活又有什么可羡呢?看到比目鸳鸯相亲相爱双去双来的亲呢模样，真是太令人企望了。

诗句描绘了过著金笼玉鸟般生活的女子对自由幸福爱情生活的热切向往。诗人抓住人与比目、鸳鸯感情上的相通之处，用独白式的语言，表达出人不如动物的切肤之苦，伤感、怜惜之情溢于言表。