庭院春日迟，风回翠鸾舞。谁倚玉阑干，摇动燕脂雨?

---

【原文出处】：元·王冕《梅花》

这首诗吟咏的是冬日的红梅。

第二句用飞舞的翠鸾来比喻寒风中红梅花枝摇曳的姿态，很是新颖；三、四句又以悬问的方式把红梅比成“倚玉阑干”“摇动燕脂雨”的美女，更显示出作者构思上的匠心独运。把风中红梅的落瓣说成是“胭脂雨”，形象十分可感。

这首诗描写不落俗套，可谓咏梅的佳作。

注：燕脂，即胭脂。