将方舟而下流兮，冀幸君之发矇。

---

【集校】：

洪兴祖：将方舟而下流兮，冀幸君之发矇。

校语：(方)一作舫。矇，一作蒙。

舫，与方同。《説文》云：“方，併舟也。亦作舫。”《素问》曰：“发蒙解惑，未足以论。”

黄省曾：将方舟而下流兮，幸君之发矇。

明繙宋本：同黄本。

校语同洪本。［按：唯“矇，一作蒙”误作“矇，一作矇”。

］

朱多煃、庄允益：同黄本。

刘师培：《文选》王粲《赠蔡子笃诗》注引“方”作“舫”。

王泗原：将方舟而下流兮，冀幸君之发蒙。校语：蒙，今本作矇，王注同，又洪《考异》：“矇一作矇”，字重。看正文及王注文义，又洪注引素问“发蒙解惑”，知当作“蒙”。

［按：王氏所据爲明繙宋本。

］

。【集释】：

王逸：大夫方舟，士特舟。

矇，僮矇也。言我将方舟随江而浮，幸怀王开其矇惑之心而还己也。

王泗原：徐锴曰：“方，并也。方舟，并两船也。特舟，单舟。”