宝云

---

376—449

东晋、刘宋之际僧人。凉州(今甘肃武威)人。少年出家，“以方直纯素为名”。晋安帝隆安中，在张掖遇西游之法显一行，遂结伴同行，至弗楼沙国(今白沙瓦)与法显等作别返回中土。他曾历经于阗、天竺诸国，遍学梵书，对“天竺诸国，音字诂训，悉皆备解”。后还长安，从佛驮跋陀罗禅师学禅。因禅师被摈，即南至建康(今江苏南京)住道场寺，译出《新无量寿经》并治定晚出诸经。有“江左译梵，莫逾于云”之称。后至六合山寺，译出《佛所行讚经》。其游历外国，别有记传，今佚。