孤帆收夕照，渔火乱春星。

---

【原文出处】：清·董俞《泽畔》

孤单单的船帆将夕阳的光照收起，那渔火扰乱了倒映在水中的春星。

诗句写晚江景色，宛如一幅静谧的夜晚江舟图。“收”字既给孤帆增添了动的形态，又赋予了夕阳的光照以可触可摸的具体形象，仿佛那夕照只需用渔网就可打尽一般。“乱”字，写出了渔火的明亮和闪动，也衬托出渔民舟行时的欢快。