夭桃红烛正相鲜，傲吏闲斋困独眠。应是梦中飞作蝶，悠扬只在此花前

---

娇冶的桃花与红烛相映生辉有一清高傲世的官吏闲卧斋亭，高枕独眠。

他大约在梦中化作了飞蝶，在这美丽的桃花前翩翩飞舞。众人赏花饮宴，而十一兵曹却约而不至，表现了他不愿与权贵相逢迎、清高不羁的个性。后两句作者的猜测写出李十一虽不赴宴，却嗜花如命，进一步表现出他的卓然不群，与俗世相断绝的心愿。

注：夭桃，旧以“天桃秾李”喻美妙少年。

傲吏，当指李十一兵曹。

吕温《夜后把火看花南园招李十一兵曹不至呈座上诸公》《全唐诗》第4170页。