外国音乐表演用语词典
人民音乐出版社《外国音乐表演用语词典》编写组编，1984年4月第1版，1987年11月重版。28万字，共印1．7万册。选收在音乐表演、教学、创作、欣赏过程中常遇到的外文术语(包括意、英、德、法、西班牙、俄等8个语种)8500余条。所选词条，包括速度、力度、表情术语及各种演奏、演唱、指挥和其他有关的音乐名词，如声种、体裁等。词目后注明语种，并提供中文释义。正文以外附有基本速度、基本力度、演奏演唱记号、段落反复、乐谱简记、常用装饰音、管弦乐队乐器名及缩写等7种附表，书末附有部分词目的汉语索引。可供音乐工作者，乐队指挥、演奏员、歌唱者，音乐、艺术院校师生及师范院校师生，音乐爱好者使用。 |