龙游浅水遭虾戏，虎落平阳被犬欺

对偶、比喻。倘若离开所依托凭借的环境，才智便要受到困厄，难以有所作为。或谓贤良之才一旦失势，反被庸才所戏弄、欺侮。也单说“龙游浅水遭虾戏”或单说“虎落平阳被犬欺”。明·吴承恩《西游记》第二十八回： “龙游浅水遭虾戏，虎落平阳被犬欺。纵然好事多磨障，谁像唐僧西向时？”陆地《瀑布》：“要是不被选上，日本去不成，那……白捧一张空文凭回老家，岂不成了‘龙游浅水遭虾戏’？”

龙游浅水遭虾戏，虎落平阳被犬欺

平阳：平地。比喻强者一旦失势，处于不利处境，就会受到弱者的戏弄、欺侮。
也作：龙居浅水遭虾戏，虎落平原被犬欺

龙游浅水遭虾戏，虎落平阳被犬欺

(明·吴承恩《西游记》第二十八回)比喻失去必要的条件，强者反而受制于弱者。平阳：平地，平原。

龙游浅水遭虾戏，虎落平阳被犬欺

平阳：　平地。龙一到浅水中，连虾也敢戏弄它，老虎离开森林来到平地，狗也敢欺侮它。比喻英雄或贵人一旦失势落魄，就会受小人的气。《三宝太监西洋记通俗演义》三九：　天师心里想道：“～。这个樵夫明明的把个语话来相左。”
◉【虎落平阳被犬欺】《万花楼》七：　虽然不是怕他，恐他多差奴才来，就～了。
◉【虎落平洋被犬欺】《天豹图》九：　施小姐道：“尔也休得胡说，我今日到此，已将性命放在度外了。正所谓～。”
◉【龙游浅水遭虾戏，凤入低巢被鸟欺】《乾隆皇帝韵事》二七： 这里圣天子正在手慢眼花，看看有些抵不住，又加国俊相帮，一时间被困在核心，左冲右突，不能脱身，正在危急之际。正是： ～。
◉【龙游浅水遭虾戏，虎落平原被犬欺】《西游记》二八：　三藏见了，虽则是一心忙似箭，两脚走如飞，终是心惊胆颤，腿软脚麻。……被那些小妖，平抬将去。正是：　～。
◉【龙游浅水遭虾戏，虎入平林被犬欺】《禅真逸史》三九：　大军将到雁门，虏王突厥撤围而走，诱隋炀帝军马入关，亲督铁骑四十万攻打雁门劫驾，金鼓之声振动天地。正是：　～。
◉【龙游浅水遭虾戏，虎落深坑被犬欺】《醒世姻缘传》八八：　龙图阁大学士吕蒙正是我的大爷，侄儿是举人，我家里也有二三千金的产业。只是这一时，～！
◉【龙游浅水遭虾戏，凤落荒林被鸟欺】《快士传》一：　董闻只为这饮食上，也不知受了多少奚落，有诗为证：　～。
◉【龙游浅水遭虾笑，虎落平阳被犬欺】《飞龙全传》八：　匡胤虽然勇猛，棍棒精通，怎奈起初追赶，已是步行疲乏，今又遇了生力人马，战够多时，极力维持，终难取胜。……正是：　～。
◉【龙游沟壑遭虾戏，凤入牢笼被鸟欺】《三国演义》七六：　（吕）蒙笑曰：“卦象正合某之机也。关公虽有冲天之翼，飞不出吾罗网矣！”正是：　～。
◉【龙离大水遭虾戏，虎落深潭被犬欺】《今古奇闻》七：　公子拼命夺路而走，哪知坐的马，中箭倒地，被苗兵拥上擒住，囚入后营。正是：　～。
◉【龙离沧海遭虾戏，虎落平阳被犬欺】《施公案》一四四：　好一起剁鲊的囚徒！本院今日倒被这起狗奴威吓起来了。正是：　～！
◉【龙游浅水遭虾困，虎落平阳被犬欺】《大明奇侠传》二四：　那些喽兵见雁公子跌下陷坑，大家欢喜，一齐前来，用挠钩套索将他搭起来，一众喽兵捆进去了。正是：　～。
◉【龙逢浅水遭虾戏，虎落平阳被犬欺】《七十二朝人物演义》六：　齐之君臣皆恨心切齿，连忙着人将文仲拘系下狱，也没得把文仲伸诉，好似～。
◉【龙逢浅水遭虾戏，虎落荒崖被犬欺】《说唐后传》一六：　抬头看见墙门门首有许多庄客，尽是刁恶的，一见薛礼，假意喝道：“饭是吃过了，点心还早。不便当别处去求讨罢！”正是：　～。
◉【龙游浅水不如虾，虎落平阳似丧家】《麴头陀传》十七：　正是：　～。莫谓世途多险恶，空门偏有大波吒。