黄金双价制huáng jīn shuāng jià zhìсистéма двойнóй цен на зóлото

黄金双价制

亦称“黄金双轨制”。黄金官价和自由市场金价同时并存的一种制度。1968年3月，第二次美元危机爆发后，国际金融市场掀起了空前的抛售美元、抢购黄金的风潮，造成美元泛滥而黄金短缺的局面，使伦敦黄金市场被迫关闭。3月15日，美国与“黄金总库”成员国举行紧急会议，决定解散“黄金总库”，并实行黄金双价制： 各国政府或中央银行持有的美元，仍可按35美元兑换1盎司黄金的官价向美国兑换黄金； 而自由市场的金价由供求关系自行决定，各国货币当局不再进行干预。1971年8月，美国宣布实施新经济政策，停止向各国政府或中央银行兑换黄金，黄金官价名存实亡。1973年11月，美国与比利时、英国、意大利、荷兰、瑞士、联邦德国达成协议，废除黄金双价制。从此，黄金价格完全由自由市场决定。

黄金双价制Two-tier Gold Price System

黄金官价和自由市场金价同时并存的一种制度。1968年3月，爆发严重的西方货币金融危机，掀起抢购黄金浪潮，“黄金总库”宣布解散。西方国家被迫实行两种黄金价格：一是官价，每盎司35美元，美国政府准许各国政府以官价用美元向美国兑换黄金；二是市场价格。1971年8月美国停止以美元兑换黄金之后，1971年12月和1973年2月分别发生战后美元法定贬值，黄金官价从35美元调到38美元，后又上升到42.22美元。实际上美元法定贬值后重订的两个黄金官价已失去其作用。1973年11月13日原“黄金总库”的7个成员国在巴塞尔举行会议，达成结束黄金双价制和各国中央政府自由买卖黄金的协议，黄金双价制便宣告正式结束。

黄金双价制Two-tier Gold Price System

国际货币基金组织对会员国买卖黄金所实行的两种价格制度。1944年7月，在美国新罕布什尔州布雷顿森林召开的国际货币金融会议，制定并通过了《国际货币基金组织协定》，在此基础上建立了布雷顿森林货币体系。该协定确认美国在1943年规定的35美元一盎司黄金的价格，为这一货币体系的基础和会员买卖黄金的官价。美国政府承担各国政府或中央银行以美元兑换黄金的义务，各国政府买卖黄金价格不得超过该价格上下各1%的幅度，超过这一幅度，有关国家必须干预市场，以稳定金价。但从20世纪50年代以来，美国国际收支持续逆差，黄金大量流失，导致美元危机连续发生。1968年3月第二次美元危机爆发后，美国在半月之内流失14亿美元的黄金储备。抛售美元，抢购黄金的巨大浪潮袭击着整个金融市场。3月16日，美国与“黄金总库”各国举行紧急会议决定实行“黄金双份制”，黄金市场的金价由供求关系自行决定，35美元一盎司的黄金官价，只限于会员国政府或中央银行向美国兑换黄金。从此，资本主义世界出现两种黄金价格。

黄金双价制

黄金同时存在着官方价格和自由市场价格。它是美元危机的产物。第二次世界大战争后召开的布雷顿森林会议确定了以美元为中心的固定汇率制度。当时确定的黄金官方价格为35美元兑换一盎司黄金。60年代初期，由于美国出现了持续性的国际收支逆差，国内通货膨胀严重，美国已无力维持美元与黄金的官定比价。1961年12月，国际金融市场上接连爆发抛售美元、抢购黄金的风潮，使黄金价格大幅度上涨，美元地位受到猛烈冲击。为此，美国与其他7个西方国家 (英国、法国、荷兰、比利时、联邦德国、意大利、瑞士，建立了 “黄金总库”，以期在伦敦金融市场上维持黄金的官定价格。但是美元危机并未因此平息。1968年3月，战后空前的抛售美元，抢购黄金的风潮再度爆发。短短半个月，“黄金总库” 的黄金损失达14亿美元 (合400万盎司黄金)，巴黎金价一度涨至一盎司44美元。3月15日，美国政府不得不要求英格兰银行关闭伦敦黄金市场，停止按一盎司35美元的官价出售黄金。随后在华盛顿召开了参加 “黄金总库” 的各国中央银行行长会议。会后发表公报，宣布解放 “黄金总库”，美国不再按35美元一盎司黄金的官价在黄金市场出售黄金，听任金价自由波动，此外，各国中央银行仍可按35美元一盎司黄金的官定价格向美国联邦储备银行兑换黄金，这样就出现了黄金双价。实行黄金双价制，实际上是美元的变相贬值。1971年8月15日尼克松政府宣布实行 “新经济政策”，其中一个内容就是停止美元兑换黄金，原来规定的35美元一盎司的固定官价从此失败，金价完全由市场供求关系决定，黄金双价制也就不复存在了。

黄金双价制two tier gold price system

国际货币基金组织对会员国买卖黄金所实行两种价格的制度。1944年7月在美国新罕布什尔州布雷顿森林召开的国际货币金融会议，制订并通过了《国际货币基金组织协定》，在此基础上建立了布雷顿森林货币体系。《协定》确认美国在1934年规定的35美元一盎司的价格，为这一货币体系的基础和会员国买卖黄金的官价。美国政府承担各国政府或中央银行以美元兑换黄金的义务，各国政府买卖黄金价格不得超过该价上下各1%的幅度，超过这一幅度，有关国家必须干预市场，以稳定金价。但从20世纪50年代以来，美国国际收支持续逆差，黄金大量流失，导致美元危机连续发生。1968年3月第二次美元危机爆发后，美国在半月之内流失14亿美元的黄金储备。抛售美元，抢购黄金的巨大浪潮袭击着整个金融市场。3月16日，美国与“黄金总库”各国举行紧急会议，决定实行“黄金双价制”，黄金市场的金价由供求关系自由行决定，35美元一盎司的黄金官价，只限于会员国政府或中央银行向美国兑换黄金。从此，资本主义世界出现两种黄金价格。

黄金双价制

黄金同时存在着官方价格和自由市场价格。它是美元危机的产物。第二次世界大战后召开的布雷顿森林会议确定了以美元为中心的固定汇率制度。当时确定的黄金官方价格为35美元兑换一盎司黄金。60年代初期，由于美国出现了持续性的国际收支逆差，国内通货膨胀严重，美国已无力维持美元与黄金的官定比价。1961年12月，国际金融市场上接连爆发抛售美元、抢购黄金的风潮，使黄金价格大幅度上涨，美元地位受到猛烈冲击。为此，美国与其他7个西方国家(英国、法国、荷兰、比利时、联邦德国、意大利、瑞士)建立了“黄金总库”，以期在伦敦金融市场上维持黄金的官定价格。但是美元危机并未因此平息。1968年3月，战后空前的抛售美元、抢购黄金的风潮再度爆发。短短半个月，“黄金总库”的黄金损失达14亿美元(合400万盎司黄金), 巴黎金价一度涨至一盎司黄金44美元。3月15日，美国政府不得不要求英格兰银行关闭伦敦黄金市场，停止按一盎司35美元的官价出售黄金。随后在华盛顿召开了参加“黄金总库”的各国中央银行行长会议。会后发表公报，宣布解散“黄金总库”，美国不再按35美元一盎司黄金的官价在黄金市场出售黄金，听任金价自由波动，此外，各国中央银行仍可按35美元一盎司黄金的官定价格向美国联邦储备银行兑换黄金。这样就出现了黄金双价。实行黄金双价制，实际上是美元的变相贬值。1971年8月15日尼克松政府宣布实行“新经济政策”，其中一个内容就是停止美元兑换黄金，原来规定的35美元一盎司的固定官价从此失效，金价完全由市场供求关系决定，黄金双价制也就不复存在了。

黄金双价制Two TierGold Price System

国际货币基金组织对会员国买卖黄金所实行两种价格的制度。1944年7月在美国新罕布什尔州布雷顿森林召开的国际货币金融会议，制订并通过了《国际货币基金组织协定》，在此基础上建立了布雷顿森林货币体系。《协定》确认美国在1934年规定的35美元一盎司的价格为这一货币体系的基础和会员国买卖黄金的官价。美国政府承担各国政府或中央银行以美元兑换黄金的义务，各国政府买卖黄金价格不得超过官价上下各1%的幅度，超过这一幅度，有关国家必须干预市场以稳定金价。但从50年代以来，美国国际收支持续逆差，黄金大量流失，导致美元危机的连续发生。1968年3月第二次美元危机爆发后，美国在半月之内流失了14亿美元的黄金储备。抛售美元，抢购黄金的巨大浪潮袭击着整个金融市场，巴黎市场金价一度涨至44美元一盎司。3月14日，伦敦黄金市场成交量高达350—400吨，迫使西欧大多数黄金市场停止交易。3月16日，美国与“黄金总库”各国举行紧急会议，决定实行“黄金双价制”，黄金市场的金价由供求关系自行决定，35美元一盎司的黄金官价，只限于会员国政府或中央银行向美国兑换黄金。从此，资本主义世界出现两种黄金价格，美元变相贬值。

黄金双价制Two-Price Gold System

黄金官价与市场价格同时并存的国际货币制度。1968年3月美元危机中，世界各大黄金市场以空前规模抛售美元，抢购黄金，美国黄金储备下降。美国约翰逊总统被迫采取应急措施，邀请黄金总库、成员国到华盛顿举行紧急会议，决定解散黄金总库，实行黄金双价制，即：一个是官价，美国政府仍然维持1盎斯黄金等于35美元的黄金官价，但只限外国中央银行按照官价向美国兑换黄金；另一个是自由市场价格，黄金市场价格按供求情况自由波动，美国政府不再干预。因此布雷顿森林会议所建立的固定汇率制，已被打开缺口。实行黄金双价制，大大减少了美国黄金储备的流失。但美元危机并未得到缓和。

黄金双价制Two-Tier Price System

既有黄金官价又有黄金自由市场价格的两种黄金价格并存的黄金价格制度。1968年3月美元发生严重危机，美国中央银行难以维持1美元等于1/35盎司黄金的水平。应美国政府要求，“黄金总库”成员国经过协商决定实行“黄金双价制”，规定各国金融当局间相互交易的价格，仍然维持1盎司黄金等于35美元的官价，只有各国中央银行可以按照此价向美国以美元兑换黄金；而私人兑换，其价格完全由市场决定。黄金双价制的实施有利于防止美国的黄金外流，但美元危机仍未消除。1971年，美国与西欧六国达成协议，废除了黄金双价制。