鸦巢生凤乌鸦窝里生出了凤凰。原比喻异类。后比喻平常人家出了个杰出人物。宋·释普济《五灯会元》:“僧问:‘如何是异类?’显端曰: ‘鸦巢生凤。’” 鸦巢生凤yā cháo shēng fèng比喻劣中出优。《五灯会元·琅邪觉禅师法嗣》:“僧问:‘如何是异类?’显端曰:‘鸦巢生凤。’” 鸦巢生凤yā cháo shēng fèng【解义】比喻贫寒人家养出好儿女。 【用法】多用于谈论他人家境不好,而培养出好儿女。此语不能当面作称赞语,也不能作自称语。 【例句】李先生经济拮据,然而他的女儿相貌秀美,品学兼优,无怪人家说这是~了。 鸦巢生凤yā cháo shēng fèng乌鸦窝里生出了凤凰。原比喻异类。后比喻普通人家出了个杰出人物。宋·释普济《五灯会元》:“僧问:‘如何是异类?’显端曰:‘鸦巢生凤。’” 鸦巢生凤yā cháo shēnɡ fènɡ乌鸦窝里生出了凤凰。 ❶ 比喻平庸愚笨的母亲生出灵巧俊秀的女儿。 ❷ 也比喻贫困的人家或地方产生了杰出的人才。 鸦巢生凤yā cháo shēnɡ fènɡ【解义】 比喻贫寒人家养出好儿女。 【用法】 多用于谈论他人家境不好,而培养出好儿女。此语不能当面作称赞语,也不能作自称语。 【例句】 李先生经济拮据,然而他的女儿相貌秀美,品学兼优,无怪人家说这是~了。 鸦巢生凤yācháo-shēngfèng〔主谓〕 老鸦巢里生出了凤凰。比喻平常人家培养出优秀人才。《五灯会元》卷32:“问:‘如何是异类?’师曰:‘~。’” △ 褒义。多用于人事方面。因“鸦巢”含贬义,所以不作当面赞语。 〖反义〗将门虎子 鸦巢生凤yā cháo shēng fèng巢:窝。凤:凤凰。即乌鸦的窝里生出了凤凰。比喻贫苦的人家培养出有才华、有作为的人。 |