鸡蛋里挑骨头jīdàn li tiāo gútou

比喻故意挑毛病，找差错，安罪名。“骨”(gǔ)变调。〔例〕一个人的财源、工夫空儿、精神头儿都有限，只能往一边归，他心疼谁，人就有空，钱也有空，见了面还特别高兴，可回到自己家里就备不住笤帚歪，簸箕斜，鸡蛋里头挑骨头。(全一235)∣想把谁整入深渊，就鸡蛋里挑骨头。动不动就是“罪大恶极”、“罪恶滔天”、“罪该万死”。谎话当道，真话绝迹。(雨358)∣支左代表并不公开出场，隔窗偷看罪犯的神色，在供词中鸡蛋里挑骨头。(野430)

鸡蛋里挑骨头

胡乱挑剔，故意找毛病。杜鹏程《在和平的日子里》第六章：“要让在鸡蛋里挑骨头的人也找不出毛病。”

鸡蛋里挑骨头

惯比喻故意挑刺、找毛病。王汶石《黑凤》五章：“你成天这儿找毛病，那儿寻不是，鸡蛋里挑骨头。”

鸡蛋里挑骨头

见“豆腐里挑出骨头来”。

鸡蛋里挑骨头jī dàn lǐ tiāo gǔ tóu

比喻故意挑毛病。

鸡蛋里挑骨头jī dàn lǐ tiāo gú tou

同[鸡蛋里找骨头]。

鸡蛋里挑骨头

没碴找碴

故意挑剔

求瑕　鸡蛋里挑骨头　豆腐里挑骨头
故意挑毛病：找事　找寻　找碴　找岔(找岔子、找岔儿)　找茬　披毛索黡
　故意找茬：吹灰找缝　吹灰找裂缝
　寻事生非，故意找茬：寻头讨脑
故意挑剔毛病、找岔子：搜根剔牙　搜根剔齿　索根剔齿　索根剔牙
无是生非，找岔子：无洞掘蟹
存心挑别人的过错、毛病：拈过拿错
故意挑剔毛病，找缺点：吹毛洗垢　吹疵索垢
故意挑剔，找毛病：寻瘢索绽
故意找缺点，挑毛病：寻瘢索衅　寻瑕索瘢　寻瑕索垢　寻瑕摘疵　索衅寻瘢　索衅求瘢　抉瑕摘衅　抉瑕擿衅
故意挑剔，寻找缺点毛病：长处寻短
故意挑剔毛病，寻找差错：疵毛　毛疵　吹毛(吹毛求疵；吹毛求瑕；吹毛索疵；吹毛索垢；吹毛索瘢；吹毛觅瑕；吹毛取瑕；求疵吹毛)　索垢吹瘢　索垢寻疵　索垢指瘢　吹垢索瘢　寻弊索瑕　披毛求疵　披毛求瑕　批毛求疵　批毛求疵　毛举瘢求　吹瘢索瑕
　刻意寻找过错，吹毛求疵：澡垢索疵
　见识短浅的人喜欢吹毛求疵：挑眼讥评
过分挑剔别人的错误：洗垢求瘢　洗垢索瘢　洗垢求瑕　洗垢寻痕　索瘢洗垢　索瘢指垢　索垢寻疵
惹是生非，故意挑剔：讨是寻非

鸡蛋里挑骨头jī dàn li tiāo gú tou

look for (/pick) a bone in an egg—look for a flaw where there is none to be found; nitpick; pick holes (/nlaws),find fault with
❍ 他们的批评是～，随他们去说吧。They are nitpickin g in their criticism. Let them have it their own way.

鸡蛋里挑骨头ji dan li tiao gu tou

look for a bone in an egg—look for a flaw where there’s none to be found

鸡蛋里挑骨头jī dàn lǐ tiāo ɡú tou

在鸡蛋里找骨头，比喻没事找事。look for a flaw where there is none, find quarrel in a straw

鸡蛋里挑骨头jī dàn lǐ tiāo ɡu? tóu

【释义】故意挑毛病？
?? ??? ?? ??.
??? ?? ?? ?????.
?? ????.
【例句】我费尽心思，把事情办得这么好，你还鸡蛋里挑骨头，我不干了。
?? ??? ??? ??? ?? ???, ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???.
?费尽心思？?? ????.