高凤翰诗画册

高凤翰(1638—1719)字西园，号南阜，又号南村。山东胶洲人。心长28厘米，宽34厘米。一册八帧，纸本。一为水墨淡彩天池全图，二为游天池山，三为浅绛“天池试茶图”，四为题隶书五绝一首“一勺金礕膏，活火烹嫩乳，中有万山精，白石不须煮。”五为设色竹坞访隐图，六为行书五绝一首“带得莲花雨，来衡下界云，僧窗仍借榻，祗是峦氤氲”；七为弘济寺石岩，款署“雍正甲寅元日题名；八为隶书五律“燕子矶边寺，重来阅几年，岁开元日节，春酿半江烟，树老浑疑石，僧醇不论禅、鍾鱼清绝界，解榻卧诸天”。图下均钤“凤翰”、“南邨”、“法古人”等朱文印。现收藏于沈阳故宫博物院。

高凤翰诗画册

清高凤翰作于雍正十二年(1734年)。纸本，设色，纵27.5厘米，横68.5厘米。初为经折装，后改为推蓬装。计12页，诗画各半。《柳园图意》绘绿柳成荫，翠竹成林，园墙弯曲随形，园外水天一色。《邗沟春讯》绘扬州一带风光；岸边桃红柳绿，邗沟横卧，画幅左右大片空白，构图新颖，中有“莲花瓣了”（舟名）横渡。《弘济江天》以明快的色彩绘怪树奇石。《岳台春晓》既画古迹，也表现了浓厚的农家气息。《西亭诗思》以自状为主，为草亭主人雅兴作烘托的是优美的景色：奇石剔透，绿蕉肥硕，桐荫掩映草亭。《绿云苍雪》附画论：“画雪最忌刻划，良由雪之奇，奇在苍茫，奇在历落，奇在一团模糊也。若复枝涂叶染有如雕塑，世间无此雪又安得有此画耶？”册中的诗，与画同样以写实为主，即便律诗也平易近人，如“荒台游侣兼僧侣，茅屋桃花杂菜花。树解画情偏傍水，人忘胜地久居家。”对仗从容，有乡土气息。诗与杂题均表现了作者深厚的书法根底，行笔坚实，面貌多变、不拘成法却不涉野狐，与画风十分协调。诗画所钤颇多印。高氏传世册页中，以此册为最精，文物出版社曾以《高凤翰山水册》出版。原件藏山东省博物馆。