驴脸呱嗒lǘliǎnguādā脸拉得老长,不高兴的样子:他~的,真难看死啦。(王博 王长元《关东方言词汇》) 驴脸呱嗒lǘ liǎn guādā又作“驴脸瓜搭”。形容变脸儿或脸色阴沉。〔例〕你就把那驴脸一呱嗒。(京829)∣他抹了一把脸,他的脸很长,驴脸呱嗒,一脸旧社会。(学98.5.55)∣至于张大哥呢,长长的脸,并不驴脸瓜搭,笑意常把脸往扁处纵上些,而且颇有些四五十岁的人当有的肉。(文二153)∣“你小子还记得这些个老事儿呐?这就好,这就好!”白铁嘴驴脸瓜搭地说。(天315) 驴脸瓜搭二3043形脸长而板着,颜色阴沉,不高兴的样子。⑴东北官话。东北〖 〗。这人~的,难看死了。⑵北京官话。北京。老舍《离婚》:「至于张大哥呢,长长的脸,并不~,笑意常把脸往扁处纵上些。」也作「驴脸呱嗒」:北京官话。北京〖 〗。看他~,跟谁生气呢?‖你就把那驴脸一呱嗒。   |