隐语行话的传承与行帮群体

隐语行话论文，曲彦斌撰，刊 《百科知识》1991年第1期。文章认为： 隐语行话作为行帮等社会群体的特殊语俗，其基本功能在于保守当行秘密的言语交际和协调，维系内部人际关系。因而，其创制、流行和传承推广都主要是在群体内部进行的，其符号体系的约定俗成和传承过程大都具有相当的封闭性。隐语行话的封闭性也是相对而言的，也是有“时效性”的。一些隐语行话从不同的媒介渠道、因不同机缘而为普通语言所吸收，也就当然失去了原来固有的属性和功能。由于受地域文化和时代的制约 （即时空条件所限），同一行业群体的当行隐语行话可因时、空差别而异，因而一时一地一行的隐语行话主要是在个别群体内部流行和传承的。因方音之别造成同行隐语行话变异、历时稍久而不相通用的情况，尤其常见。隐语行话作为民俗语言的一个特殊的封闭符号系统，其传承的封闭性与所属行帮等群体的封闭性是一致的； 同其性质、功能一样，都是由维护当行群体利益所决定的。这种特殊性，恰为利用隐语行话考察各种亚文化群体及进行跨文化层次的比较研究，乃至公安工作的语言识别、言语鉴定，提供了科学依据和有价值的语料。