阿细姑娘的红绿腰带

彝族民间传说。流传在云南弥勒西山。这是一篇悲惨的爱情故事。女主人公山翩是一位聪明美丽的姑娘，她爱上了碾诺土司的穷佃户阿自。阿自善良勇敢。他从老虎口中救出山翩，从此种下了美好的爱情。山翩无论谁来说媒也不嫁，一心要嫁给阿自。碾诺土司为了得到山翩，撵走了阿自，不准他们见面。可是山翩和阿自冲破土司的封锁，每天夜里悄悄地在山里会面。不幸阿自被野猪咬死，可怜的山翩日夜啼哭。土司得知阿自死讯，派人焚烧阿自，强迫山翩嫁给他。山翩巧妙地逃出来，跳入火场。阿自的骨灰变成红云，山翩的骨灰变成了绿云。凶恶的土司被山洪卷走了。为了纪念山翩和阿自，阿细的姑娘们便用红布和绿布连接起来系在腰上，这就是阿细姑娘红绿腰带的来历。见《彝族民间故事选》。