防患未然

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

防患未然；防微杜渐；曲突徙薪

 他们明于察己是对自身的健康状况有一个较正确而全面的了解，定期检查不放松，防患未然，防微杜渐。（仁海《有些体弱多病者为何长寿？》）
异 防患未然 患：灾祸。未然：没有形成。在事故或灾害发生之前就采取预防措施。
例 可是事前李友没把我的军律向大众讲清楚，知道有人做坏事又不随时向我禀报，防患未然，临时激出变故，他身上也有不是。（姚雪垠《李自成》第二卷第十一章）最可笑的是他们对于已经错定的，无可如何，毫无改革之意，只在防患未然，不许“新错”，而又保护“旧错”，这岂不可笑。（鲁迅《书信集·致曹聚仁》）
防微杜渐 微：微小，指事物的苗头。渐：事物的开端。杜：阻塞。指在错误或坏事刚冒头的时候就及时制止，防止它发展起来。
例 如果发现了矫枉过正的苗头，就要及时敲警钟，防微杜渐。（岳平《端正思想路线，力戒片面性》）对于孩子的某些不良习惯，应采取防微杜渐、晓之以理、喻之以弊的教育方式。（张锡吾等《拨亮孩子心中的明灯·家庭中文明礼貌教育》）
亦作“杜渐防微”、“杜渐防萌”。
例 我全国人民，深知非团结不足以抗战，非抗战不足以国存，自不至堕入敌之奸计，惟杜渐防微，不可不慎。（韬奋《抗战以来·四谈抗日各党派对宪政的要求》）
曲突徙薪 曲：使弯曲。突：烟囱。徙：迁移。薪：柴火。把烟囱改建成弯的，搬开灶旁的柴火，以免发生火灾。比喻事先采取措施，在事故或灾祸发生之前就加以防止。语出《汉书·霍光传》：“客有过主人者，见其灶直突，傍有积薪，客谓主人，更为曲突，远徙其薪，不者且有火灾。主人默然不应。俄而家果失火。……今论功而请宾，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？”比喻性成语，典雅含蓄，多用于书面语。
例 “吏治腐败”发展到如此鱼烂河决的程度，我们还愤慨个啥？“堕甑不顾”由它去，最要紧是曲突徙薪，以期今后不发生或少发生类似问题。（鄢烈山《豺狼当道　安问狐狸》）今天，当我们拨乱反正、共谋治国大业的时候，应当好好答谢首先向我们提出要“曲突徙薪”的人。（邓加荣《记人口学家马寅初》）
同 都有预先加以防止的意思。都常作谓语，亦作定语。

• 上一篇：方枘圆凿；格格不入
• 下一篇：飞蛾投火；以卵击石

防患未然fáng huàn wèi rán

〈成〉在祸患没发生之前就采取措施加以防备：虽然目前没有大雨，但也要防患未然，认真做好防洪工作。
【提示】又作“防患于未然”。
【同义】防微杜渐。

防患未然

（同）防微杜渐 未雨绸缪
（反）临渴掘井

斗而铸兵、江心补漏、临渴掘井、临阵磨枪；防患未然、防微杜渐、曲突徙薪[徙薪曲突]、未雨绸缪

○斗而铸兵dòu ér zhù bīng

临战斗才铸造兵器，比喻事先没有准备，失其时机：病已成而后药之，譬犹渴而穿井，～，不亦晚乎？ |～，无可御敌|～，贻误战机。

○江心补漏jiāng xīn bǔ lòu

船到了江心，才着手堵塞漏洞，比喻错失时机，补救已迟：可正是船到～迟|你这是～，为时已晚，无补于事|恁时节船到～迟，烦恼怨他谁。

○临渴掘井lín kě jué jǐng

等口渴再去挖井，比喻平时不早作准备，急需时才想办法：～，悔之何及|这枢密院官都是怕事的，只晓得～，那会得未焚徙薪|～是来不及的|做好经济活动分析，了解动态，预测未来，就能“未雨绸缪”，不致“～”。

○临阵磨枪lín zhèn mó qiāng

比喻事到临头才作准备：～，不快也光|临考只有几分钟，还有人抱着《广播英语》～呢|要测验汉字五笔字型输入法，我想练习一下，～呗|～般突击训练了不到一个月，我们硬着头皮去了德国和法国。

●防患未然fáng huàn wèi rán

在事故、祸患还没有发生之前就采取防备措施：备战备荒，～|防患于未然者易，除患于已然者难|为～起见，最好还是擦亮眼睛，找信誉好、资金雄厚的开发公司买房子。

●防微杜渐fáng wēi dù jiàn

在错误、坏事、不良风气等刚露苗头时就加以制止，不使其蔓延发展：我无非是～，也许事情没这么严重|～，禁之于未然|家长教育孩子要注意～|到时悔之晚矣，不如现在就～|我们要发扬过去思想工作的好传统，见微知著，～。

●曲突徙薪qū tū xǐ xīn

把烟囱改建成弯的，把灶旁的柴草搬走，比喻事先采取措施，防止危险发生：今论功而请宾，～亡恩泽，焦头烂额为上客|不如此，就不能～，防患于未然|今不为～之计，后必有噬脐无及之忧。也说【徙薪曲突】。

●未雨绸缪wèi yǔ chóu móu

天还没下雨，先把门窗绑牢，比喻事先做好防备：对于有些事情，你们自己要～|汛期到来以前，要～，先做好防汛的各种准备工作。

预防

逆防　豫备
预防和消除：防除(～鼠害)
预防作弊：防弊
事先有所防备：豫戒
事先做好防备：未雨绸缪
事后引起警戒不如事前加以预防：诫莫如豫
在错误或坏事萌芽时及时制止，不让它发展：防微杜渐　防微杜衅　防微虑萌　防萌杜渐　防渐杜蒙　杜渐防微　杜渐除微　杜渐防萌　慎防杜渐
　要防微杜渐：毫毛斧柯
在事故或灾害尚未发生时采取预防措施：防患未然　防祸未然　防患未萌　防患未形　绝祸未萌　销患未然　弥患无形　桑土之防　枉突徙薪　未焚徙薪　防患于未然
　要有忧患意识，防患于未然：治不忘乱
　谨慎地防患于未然：杜微慎防
　杜绝疏漏，防患于未然：杜隙防微
　未雨绸缪，防患未然：桑土绸缪　绸缪桑土　桑土之谋
(预先防备：预防)

防患未然

在祸患发生前就加以预防。患：灾祸。未然：尚未形成。《易经·既济》：“君子以思患而豫防之。”姚雪垠《李自成》第二卷第十一章：“可是事前李友没把我的军律向大众讲清楚，知道有人做坏事又不随时向我禀报，防患未然，临时激出变故，他身上也有不足。”

防患未然fáng huàn wèi rán

crush the source of trouble in the egg (/embryo); destroy the lion while he is yet but a whelp; forestall disaster; make provisions before troubles occur; nip in the bud;prevent trouble before it happens; provide against possible trouble; take preventive measures
❍ 欲抽薪去火，～，莫若早事规划财产权益，…… (赵树理《三里湾》113)…to remove all cause for discord and forestall disaster,therefore,it seems expedient to make a settlement of the property.

防患未然fánɡ huàn wèi rán

患：灾祸。未然：没有这样。在事故或灾害发生前就加以防备。stifle possible danger in the cradle, take preventive measures, prevention is better than cure, crush in the egg

防患未然fáng huàn wèi rán

【解义】患：灾祸。未然：没有这样，指未成为事实。在事故、灾害尚未发生之前，就加以防备。
【例句】雨季来了再修堤就晚了，应该～嘛。
【近义】有备无患、未雨绸缪
【反义】临渴掘井

防患未然fáng huàn wèi rán

事故或灾祸未发生之前加以防备。《周易·既济》：‘君子以思患而豫防之。”《汉书·外戚传下》：“事不当时固争，防祸于未然。”

防患未然fánɡ huàn wèi rán

患：忧患；灾祸。未然：没有成为事实。指在祸患发生以前就加以预防。《周易·既济》：“君子以思患而豫防之。”
【例】本则寓言意谓：欲求～，莫如深谋远虑。(《伊索寓言五则》)
〔近〕未雨绸缪 二者都有“事先做好准备”的意思，前者侧重“防止”，后者侧重“准备”。

防患未然fánɡ huàn wèi rán

【释义】在事故或灾害发生之前就加以防备。
防患：??. ??. 未然：???.
??? ??? ??? ????.
【例句】必须防患未然，在洪水到来之前把堤防修好。
?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??.
【近义词】防微杜渐 未雨绸缪
【反义词】临渴掘井 亡羊补牢

防患未然fánɡ huàn wèi rán

未然：没有成为事实。在祸患发生之前就加以防备。赵树里《三里湾》二二：“尝闻兄弟阋墙，每为孔方作祟；戈操同室，常因财产纠纷。欲抽薪去火，～，莫若早事规划财产权益。”
〔近义〕防微杜渐 曲突徙薪 未雨绸缪
〔反义〕亡羊补牢 临渴掘井 江心补漏
〔辨析〕见“防微杜渐”(160页)“有备无患”(711页)。
〔连用〕抽薪去火 曲突徙薪
〔俗语〕晴天开水道——防患未然

在祸患没有发生之前就加以防范防患未然；防患于未然

格式 直叙式。
释义 患：祸患，事故。未然：未成为事实。
出处 《周易·既济》：“君子以思患而豫防之。”
举例 臣闻防患于未然者易，除患于已然者难。(《明经世文编· 添风宪以抚流民疏》)

防微杜渐fáng wēi dù jiàn

防患未然 曲突徙薪
fang huan wei ran qu tu xi xin
【防微杜渐】 当错误或坏事刚冒头时，就加以制止，不让其发展。源出《后汉书·丁鸿传》：“若敕政责躬，杜渐防萌，则凶妖销灭，害除福凑矣。”这个成语主要适用防止错误、坏事发展。
【防患未然】 在事故或灾害发生前就加以防止。患：灾祸。未然：没有这样。源出《周易·既济》：“君子以思患而豫（预）防之。”这个成语主要适用防止灾害发生。
【曲突徙薪】 把直的烟囱改为曲的，把木柴移开不要接近炉灶，意谓防患于未然。突：烟囱。徙：迁移。薪：柴草。源出《汉书·霍光传》：“人谓主人曰：‘乡使听客之言，不费牛酒，终亡（无）火息。今论功而请客，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？’”也作“徙薪曲突”。
﹝例﹞ 下联较费解，是他的哥哥折了花来，没有花瓶，就插在瓦罐里，以嗅花香，他嫂嫂为防微杜渐起见，竟用棒子连花和罐一起打坏了。(鲁迅：《南腔北调集·作文秘密》) 可是事前李友没把我的军纪向大众讲清楚，知道有人做坏事又不随时向我禀报，防患未然，临时激出变故，他身上也有不是。(姚雪垠：《李自成》) 曲突徙薪广恩泽，愿亟靖海安天桥。(黄遵宪：《福州大水行同张樵野丈龚蔼人丈作》)

防患未然fáng huàn wèi rán

患：忧患，灾祸。未然：没有这样，即没有发生。指在祸患发生以前就加以预防。
〔例〕我们要在用电方面～，避免火灾事故的发生。
【辨析】“防患未然”与“未雨绸缪”都有“事先做好准备工作来预防”的意思。“防患未然”侧重于“防止”，“未雨绸缪”侧重于“准备”。“防患未然”是直陈性的，“未雨绸缪”是比喻性的。另见“防微杜渐”。
【提示】也作“防患于未然”。

防患未然fánghuàn-wèirán

未然：还没有成为事实。指在祸患未发生以前就采取措施，予以防备。

防患未然fánɡ huàn wèi rán

在祸患发生之前加以预防。未然： 未成事实。也作“防患未萌”。

防患未然fánɡ huàn wèi rán

也说“防祸未然”。指在祸患没有发生之前就加以预防。
天晴开水道

防患未然fánɡ huàn wèi rán

【解义】 患：灾祸。未然：没有这样，指未成为事实。在事故、灾害尚未发生之前，就加以防备。
【例句】 雨季来了再修堤就晚了，应该～嘛。
【近义】 有备无患、未雨绸缪
【反义】 临渴掘井、江心补漏

防患未然fánɡ huàn wèi rán

未然： 没有成为事实。防备祸患要在它发生之前。钱钟书《围城》：“师生恋爱是有伤师道尊严的，万万要不得，为～起见，未结婚的先生不得做女学生的导师。”
◆ 也作防患于未然。

防患未然fang huan wei ran

患：灾祸。未然：还没有成为事实。指在祸患没有发生之前就加以防范。
【也作】防患于未然
【近】未雨绸缪 防微杜渐
【反】听之任之 亡羊补牢

高瞻远瞩 防患未然gāo zhān yuǎn zhǔ;fáng huàn wèi rán

瞻：向上看或向前看；瞩：注视；患：灾祸；然：发生。形容目光远大深邃，将灾祸防止在未发生之前。袁永生《为官之道“六正六邪”》：“‘六正’是：一、～，此为‘圣’……”

---

未雨绸缪 防患未然wèi yǔ chóu móu;fáng huàn wèi rán

绸缪：用绳子紧捆，引申为修补；患：灾祸；未然：没有发生。天没下雨之时，就要把门窗扎牢，防备应在灾祸未来之前。比喻事先做好准备，防止灾祸的发生。蒲若梅《打假与防伪》：“悲叹之余，人们不禁会问： 与其铺天盖地地打假，何不～，采取一些科学的办法，让消费者一眼便识明产品的真伪？”

防患未然fánghuàn-wèirán

防：防止。患：灾祸。未然：没有成为事实。指在灾祸没有发生时，就设法防止。
【例】我们必须争取有利时机，加快工业化的建设，增强经济实力，壮大国防，防患未然。(薄一波《若干重大决策与事件的回顾》)

5213【防患未然】fáng huàn wèi rán

指在灾害或事故发生之前就采取预防措施。患：灾祸。未然：未成为事实。也作“防患于未然”。

防患未然fánghuàn-wèirán

〔述补〕 在事故或灾害发生前就加以防范。语出《易经·既济》：“君子以思患而豫（预）防之。”唐·陆贽《论两河及淮西利害状》：“非止排难于变切，亦将～。”
△ 适用防止灾害发生。
【近义】防微杜渐未雨绸缪 曲突徙薪
〖反义〗贼走关门 防不胜防。
也作“防祸未然”、“绝祸未萌”、“销患未然”。

防患未然fáng huàn wèi rán

防： 防止。患：灾祸，祸患。未然：发生之前。即在灾祸发生前就预防。形容把防御工作做在前头。