字词 | 闹洞房 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 闹洞房 传说清乾隆年间,国泰民安,到处是一片歌舞升平的景象。乾隆皇帝游兴大作,一喜之下便遍游江南。 一日,他微服出游来到一个小圩镇。正行走在街上,忽听得鼓乐声声,唢呐阵阵,他抬头一望,只见前面一队娶亲的人群,抬轿扛盒,甚是欢悦。他心中一惊:“哎呀,今天这个日子是凶煞之日,为何这家却拣这个日子娶亲呢。”他睁目细看,只见新娘所坐的花轿后面跟着披麻煞、乌鸦煞、双鬼煞、重棺煞、七星煞、五伤煞、血光煞等七煞之凶。他想:“不好,待我跟去看看。”乾隆皇帝便跟着娶亲的人群来到了新郎家。一看,这是一个穷家,他便有意上门去帮助新郎。乾隆皇帝包了一个红包子,随同喝喜酒的人群来到厅堂坐下。酒席开始,大家见他是远路外来客,便推让他坐了上席。酒过数巡,大家欲散席,乾隆皇帝看看夜色将浓,又见七煞之凶仍在洞房旁边游游荡荡。乾隆皇帝心想:必须赶走七煞之凶或者避开它。便说:“诸位,按照我们家乡的习惯,喜宴之后,还要在洞房乐一乐。”大家问他如何乐法,他说:“在洞房内摆二张桌子,端上下酒菜及花生糖果之类,要新娘新郎来请我们吃。”众人一听,都齐声叫好。于是,在洞房摆上桌子果品之类。待众人坐下之后,乾隆皇帝说:“新婚之喜,三天不分大小,大家尽可取乐。”这下洞房可热闹了:这个要新娘筛酒,那个要新郎剥糖,另一个又要新娘新郎一齐唱小调等,一直闹到深更半夜。搞得那七煞之凶在洞房门口走上走下,就是不敢进去。待到雄鸡一声报了头道晓,日子已转到第二天,那“七煞之凶”看看时辰已到第二天,再也无法进入洞房擒杀新娘新郎了,只得怏怏地逃遁而去。乾隆皇帝看看七煞之凶全跑了,便叫众人齐出洞房,好让新人就寝。 第二天,太阳一出,乾隆皇帝就问这家娶亲的人:“你家娶亲有否拣日子?”回答说:“拣了。”“那为什么拣到这样一个肮脏的日子呢?”“我们也不知道,是请那个算命先生拣的。”于是乾隆皇帝找到那个算命先生,问他:“黄道吉日有的是,你为何单拣这个凶煞之日呢?”算命先生说:“这个日子虽是凶煞之日,可是主人家有福,自有文曲星来化解,当然选得。”乾隆皇帝觉得这个算命先生蛮灵,便赏了他几两银子。 后来乾隆皇帝洞房驱邪之事传了出去,人们为了保得新郎新娘平安,也就每逢新婚花烛之夜,都要“闹洞房”,这习俗一直留传到现在。 闹洞房nàodòngfáng义同“闹新房”。张晓枫《白手帕红手帕》:“~的人们都陆续散去,跳动的红蜡烛照耀着我不胜娇羞的新娘。”|江敏《小世界》:“头一夜,~的刚走,宗太太就吆喝女儿守着她睡。” 闹洞房 闹洞房传说清乾隆年间,国泰民安,到处是一片歌舞升平的景象。乾隆皇帝游兴大作,一喜之下便遍游江南。 一日,他微服出游来到一个小圩镇。正行走在街上,忽听得鼓乐声声,唢呐阵阵,他抬头一望,只见前面一队娶亲的人群,抬轿扛盒,甚是欢悦。他心中一惊:“哎呀,今天这个日子是凶煞之日,为何这家却拣这个日子娶亲呢。”他睁目细看,只见新娘所坐的花轿后面跟着披麻煞、乌鸦煞、双鬼煞、重棺煞、七星煞、五伤煞、血光煞等七煞之凶。他想:“不好,待我跟去看看。”乾隆皇帝便跟着娶亲的人群来到了新郎家。一看,这是一个穷家,他便有意上门去帮助新郎。乾隆皇帝包了一个红包子,随同喝喜酒的人群来到厅堂坐下。酒席开始,大家见他是远路外来客,便推让他坐了上席。酒过数巡,大家欲散席,乾隆皇帝看看夜色将浓,又见七煞之凶仍在洞房旁边游游荡荡。乾隆皇帝心想:必须赶走七煞之凶或者避开它。便说:“诸位,按照我们家乡的习惯,喜宴之后,还要在洞房乐一乐。”大家问他如何乐法,他说:“在洞房内摆二张桌子,端上下酒菜及花生糖果之类,要新娘新郎来请我们吃。”众人一听,都齐声叫好。于是,在洞房摆上桌子果品之类。待众人坐下之后,乾隆皇帝说:“新婚之喜,三天不分大小,大家尽可取乐。”这下洞房可热闹了:这个要新娘筛酒,那个要新郎剥糖,另一个又要新娘新郎一齐唱小调等,一直闹到深更半夜。搞得那七煞之凶在洞房门口走上走下,就是不敢进去。待到雄鸡一声报了头道晓,日子已转到第二天,那“七煞之凶”看看时辰已到第二天,再也无法进入洞房擒杀新娘新郎了,只得怏怏地逃遁而去。乾隆皇帝看看七煞之凶全跑了,便叫众人齐出洞房,好让新人就寝。 第二天,太阳一出,乾隆皇帝就问这家娶亲的人:“你家娶亲有否拣日子?”回答说:“拣了。”“那为什么拣到这样一个肮脏的日子呢?”“我们也不知道,是请那个算命先生拣的。”于是乾隆皇帝找到那个算命先生,问他:“黄道吉日有的是,你为何单拣这个凶煞之日呢?”算命先生说:“这个日子虽是凶煞之日,可是主人家有福,自有文曲星来化解,当然选得。”乾隆皇帝觉得这个算命先生蛮灵,便赏了他几两银子。 后来乾隆皇帝洞房驱邪之事传了出去,人们为了保得新郎新娘平安,也就每逢新婚花烛之夜,都要“闹洞房”,这习俗一直留传到现在。 ☚ 喝酒要喝“女儿酒” 第二章 民间奇婚异俗典故 ☛ 闹洞房亦称“闹房”。东北汉族婚俗。在洞房内嬉闹新婚夫妇的活动。因习惯以新娘为主要逗趣对象,又称“闹新娘”、“耍新娘”。民间认为,新婚 “不闹不发,越闹越发”,以此增添新婚的喜庆气氛,又为新娘、新郎驱邪避凶,达到婚后吉祥如意、兴旺发达的意愿。民间还有“新婚三日无大小”之说,婚后3天内,宾客、亲友、乡邻不分辈分高低、男女老幼,均可 “闹”于新房,有“文闹”和“武闹”两种。所谓“文闹”,即向新娘出谜语或说粗话俗语让新娘难堪而取乐;“武闹”,即在口出秽语同时还动手动脚。城市里,一般是请新郎新娘谈恋爱经过、唱歌、给客人点烟,在众人面前共吃一块糖或水果,或让新郎新娘当众接吻。个别农村地区仍有武闹恶俗遗风。 闹洞房 闹洞房闹洞房是中国传统婚俗的一部分。中原地区闹洞房,通常进行的活动有咬苹果、咬喜糖、走独木桥、夫唱妇随等。不同的地区,活动的内容不完全相同,但给新人撒喜床的节目是必不可少的。 ☚ 祭灶节 腊八枣树吃米饭 ☛ 闹洞房 031 闹洞房婚礼的一种礼仪。新婚之夕,贺客们纷至洞房内戏弄新妇,亦称“吵房”、“逗媳妇”。客人们越是戏弄得凶,主人越高兴。俗称“三天没大小”,即是说无论长辈、晚辈均可闹洞房。 ☚ 回门 杂婚 ☛ 闹洞房 闹洞房又叫“闹新房”、“吵新房”、“闹房”等,是我国汉族地区流行的传统婚姻习俗。杨慎说:“世俗有戏妇之法,于稠众之中,亲属之前,问以丑言,责以慢对,其为鄙黩,不可忍言。……然以 《抱朴子》考之,则晋世已然矣。历千余年而不能变,可怪哉!”(明·杨慎《丹铅续录》)从中可见,闹洞房的习俗自魏晋起。西晋思想家医药学家葛洪《抱朴子·疾谬》中记载:“俗间有戏妇之法:于稠众之中,亲属之前,问以丑言,责以慢对,其为鄙黩,不可忍论。”段成式在唐代完成的著作也称: “近世娶妇之家,弄新妇。”(《酉阳杂俎·礼异》)关于“闹新房”的原因,古今学者没有定论,或以为是驱逐邪灵、阴气,或以为是让新娘熟悉一下男方的亲友,也有的认为是对新婚夫妇进行一场快速、简便的性教育。 ☚ 花烛 红娘 ☛ 闹洞房 闹洞房闹洞房最初是“看新妇”,早在周代即已流行。到战国时代,看新妇已发展为闹洞房。到了东汉,闹房之风愈演愈烈,且到了令人吃惊的地步。如《风俗通义》说:“汝南张妙,会杜士家娶妇,酒后相戏,缚士,捶二十,又悬足趾,致死。”《全后汉书》卷八十九载:“今嫁娶之会,捶杖以督之戏谑,酒醴以趣之情欲。宣淫泆于广众之中,显阴私于族亲之间。污风诡俗,生淫长奸,莫此之甚。”到了两晋,闹房之俗更盛。到北朝,闹洞房又发展为“弄女婿”。《酉阳杂俎》:“北朝婚礼……妇家亲客妇女毕集,各以杖打婿为戏乐,至有大委顿者。”到了唐代,婚礼虽发生了变化,但“娶妇之家弄新妇”的习俗仍然存在。宋代闹洞房之风依然炽盛。到了明代,闹洞房又增加了脱鞋量小足的内容。清代婚娶,闹洞房的习俗依然很盛行,但由于地域风俗的差异,其名称和方式也不近相同。 ☚ 拜堂 撒帐 ☛ 闹洞房 闹洞房又名吵新娘。这是新郎新娘结婚的当夜,众客人和邻舍青年戏弄新娘的一种习俗。吃完喜酒后,众客人和邻舍青年向新郎要求“看新娘”。于是,新郎就陪同大家进入洞房。在进入洞房时,众人往往要念四句祝词,如:“茶盘金盘,茶瓯深深,夫妻相亲,早抱儿孙”之类的话。闹洞房开始,由侍娘或宾客中推一人把放在床帐里的红枣灯点上,叫做“添丁”。添丁后,侍娘扶新娘同新郎站立房中,宾客环坐周围。假如洞房容纳不下宾客,就在正厅吵新娘。当新娘把喜糖和甜茶的茶瓯敬给主客时,这位主客故意不收,而让给隔坐的人,隔坐的人同样再让给他的隔坐。这样,新娘尽管在房内踱来踱去,大家还是不理她,于是,吵新娘就开始了。随后,叫新娘唱歌、跳舞,或要新娘新郎拥抱,有的出些难题让新娘、新郎回答,有的恶作剧,将新娘和新郎的床铺弄湿或放蚂蚁,使当晚难以入睡。总之,闹洞房的节目和方式多种多样,诙谐浪谑,无所禁忌。“闹洞房”、“吵新娘”,是为祝福新娘和新郎而做的,所以,无论男女老少都可以大闹一顿。对于新郎和新娘,当然是很大的麻烦,不过也不得不接受这种“庆贺”。时至今日,闹洞房的习俗虽有很大改变,且文明得多,而富时代特点,但此俗仍然沿袭下来。 ☚ 哭嫁 招郎 ☛ 闹洞房nao dong fangtease the newlywed on wedding night 闹洞房teasing the bride(on wedding night) 闹洞房guests and relatives crowd in the bridal chamber to tease the new couple on their wedding night and play practical jokes on them |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。