闭月羞花之貌，沉鱼落雁之容

月亮见了躲入云中，花儿见了感到害羞，鱼儿见了沉入水底，鸟儿见了连忙飞走。形容女子非常美丽娇艳。
也作
❶ 闭月羞花，沉鱼落雁。
❷ 闭月羞花之貌，惊鹏落雁之声。
❸ 闭月羞花之貌。
❹ 沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。

闭月羞花之貌，沉鱼落雁之容

能使月躲藏、花羞惭、鱼沉水底、雁落平地的容貌。形容女子异常美丽。《残唐五代史演义》五：　命銮英近前，但见有～。《狐狸缘全传》一：　公子一见，不觉吃了一惊。以为深山穷谷，乃有如此佳人，真乃是～。
◉【闭月羞花之貌】《廿载繁华梦》三：　素听得晋大人有一个姨太太，从京里带来，生得～，难道就是此人？
◉【闭月羞花，沉鱼落雁】《飞龙全传》三：　内中有两个花魁，一名无价宝，一名掌上珠，果是～。
◉【蔽月羞花之貌，沉鱼落雁之容】《妆钿铲》十八：　二仙子飘然而来，真是个玉体香腮，蛾眉粉面，～。
◉【沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌】《二十年目睹之怪现状》八七：　凭媒说合，把女儿嫁给苟大少爷。过门那年，只有十五岁，却生得有～。
◉【沉鱼落雁之容，闭月羞花之态】《金莲仙史》三：　生得眉清目秀，少而聪慧天成，有～。
◉【沉鱼落雁，闭月羞花】《三门街》一一三：　这位新人真是不凡之品，真个是～。张兄弟真修的好艳福也。
◉【羞花闭月之容，落雁沉鱼之貌】《欢喜冤家》二一：　其母梦莲而娠，取名莲姑，果然有～。
◉【落雁沉鱼，羞花闭月】《红楼复梦》六：　这小姐也生得～，性格温柔，真个是一对玉人。
◉【沉鱼落雁之容】《韩湘子全传》三：　果然是姿容娇艳，有～。
◉【鱼沉雁落，花羞月闭】《人中画·寒彻骨》：　妾闻古之美色，～，岂有风流俊秀如郎君而不一动心者乎？