通畅

顺畅；通畅shùnchànɡ tōnɡchànɡ

【同】 都是形容词；都有通而无阻碍的意思；都能受程度副词修饰。
【异】 “顺畅”强调进行顺利；可用于事情的进展和某些活动，也可用于流水及其他运行于通道的事物；常用于口语。[例]病人的呼吸渐渐～了。“通畅”强调能够通贯而行；多用于道路、血液循环及其他运行于通道的事物或这种运行的现象；口语、书面语都常使用。[例]公路运输一直保持着～的状况。
【反义】 顺畅—堵塞　阻塞　晦涩　结巴　坎坷/ 通畅—迟滞　堵塞　梗塞　阻塞

通畅tōngchàng

❶通行无阻
　△ 运输线～｜呼吸～。
❷通顺流畅
　△ 语句～。‖
【同】顺畅 畅通
【反】阻塞

通畅tōngchàng

❶ 〈形〉道路等运行没有阻碍：通畅无阻│道路通畅。
【同义】畅通。
【反义】堵塞│阻塞。
❷ 〈形〉通顺，流畅：思路通畅│文笔通畅│通畅的语言。
【同义】畅达│流畅。

通畅tōng chàng

形容词。
❶运行无阻，用于褒义。
【例】 道路通畅，经过马林桥时没耽误时间(《小说选刊》 1988年第10期41页)。
❷流畅，多指思路、语言等，用于褒义。
【例】 表达清楚，语言通畅，我们就决不能违反这些标准(刘孟宇等《写作大要》)

通畅

（反）阻塞 凝滞

通畅tōnɡchànɡ

运行无阻；(思路、文字)流畅。
例 道路通畅。/血脉通畅。/语句通畅。

闭塞、不通、迟滞、堵塞、梗塞、梗阻、壅蔽、拥塞、壅塞、淤塞、淤滞、窒碍、阻隔、阻梗、阻塞；畅顺、畅通、畅行、顺畅、通畅、通达、无阻

○闭塞bì sè

（动）堵塞：管道～。

○不通bù tōng

（动）阻塞；不通达：道路～|终日人山人海，水泄～。

○迟滞chí zhì

（形）缓慢；不通畅：眼光～|似乎思维能力也～了。

○堵塞dǔ sè

（动）阻塞；使不通：交通～|公路被塌下来的山石～了。

○梗塞gěng sè

（动）阻塞：她感到喉头有点～。

○梗阻gěng zǔ

（动）阻塞：航道～，水路不通。

○壅蔽yōng bì

（动）阻塞；遮蔽（无法与外界交流）:为小人的谗言所～。

○拥塞yōng sè

（动）拥挤的人马、车辆或船只等把道路或河道堵塞：车辆～，交通不畅。

○壅塞yōng sè

（动）堵塞不通：疏浚～的河段。

○淤塞yū sè

（动）（水道）被沉积的泥沙堵塞：运河～|泥沙过多，难免～。

○淤滞yū zhì

（动）（水道）因泥沙沉积而不能畅通：疏通～的河道|这段河道～了十多年。

○窒碍zhì ài

（动）〈书〉有阻碍：～难行|穷途多～。

○阻隔zǔ gé

（动）两地之间不能相通或不易来往：山川～|道路～，不得相往来。

○阻梗zǔ gěng

（动）〈书〉阻塞：交通～|城市道路～拥挤。

○阻塞zǔ sè

（动）有障碍而不能通过；使阻塞：道路～|车辆～着道路|人为～的道路畅通了。

●畅顺chàng shùn

（动）毫无阻碍地通行或通过：汽车开到这里，～无阻|这条山路经过修整，～多了。

●畅通chàng tōng

（动）无阻碍地通行或通过：全线～|这里过去是穷乡僻壤，现在铁路公路都～了。

●畅行chàng xíng

（动）顺利地通行：～无阻|车辆～。

●顺畅shùn chàng

（动）顺利通畅，没有阻碍：水流～|交通～|货币流通～|事情～地办成了。

●通畅tōng chàng

（形）运行无阻；流畅：管道～|干渠～|道路～|血液循环～|思路～|文字～。

●通达tōng dá

（动）通行到达：山高自有客行路，水深自有渡船人，岂无～之理|航路～五大洲三大洋。

●无阻wú zǔ

（动）没有阻碍：畅行～|通行～。

---

拗口、别扭、晦涩、艰涩、绕嘴、生涩；畅达、流畅、流利、明畅、明快、上口、顺畅、顺口、顺溜、顺嘴、条畅、通畅、通顺、晓畅

○拗口ào kǒu

（形）说起来别扭，不顺口：～令|读起来～|这话说起来很～。

○别扭biè·niu

（形）(说话、作文)不通顺；不流畅：诗句很～，不流畅|句子～|他写的语句很～。

○晦涩huì sè

（形）(诗文、乐曲等的含意)不明显，较难理解：～的语言|文字～|这篇文章～难懂|文章滥用典故，读起来有～之感|他的文章～，你的文章明快。

○艰涩jiān sè

（形）（文词）晦涩：文词～|这篇文章文字～，读了使人头疼|～难懂的话|～深奥的句子|他语带～。

○绕嘴rào zuǐ

（形）不顺口：说起来～|～的长句子|这几行诗读起来这么～，倒像是绕口令。

○生涩shēng sè

（形）(言词、文字等)不流畅，不纯熟：词句～|译文语言～|他勉强用～的国语表达了自己的意见。

●畅达chàng dá

（形）(语言、文字)流畅通达：语言～|文理～|译文～。
*（形）（交通）顺利通达：交通～。

●流畅liú chàng

（形）（文章）读起来很顺：～的语言|读起来很～|～的英语|文笔十分～|～的解说词。

●流利liú lì

（形）(文章、说话)流畅：文章写得很～|笔头～|～的散文|说一口～的英语。

●明畅míng chàng

（形）(语言、文字)明白流畅：词句～|一字一句斟酌推敲，务求其～通顺|郑君之释《礼》，王弼之解《易》，要约～。

●明快míng kuài

（形）(语言、文字等)明白通畅，不晦涩，不呆板：～的笔调|～的文字|～的语言决定于～的思想|风格～|言词～。

●上口shàng kǒu

（形）诗文写得流利，读起来顺口：琅琅～|字字～|使读者易于～。

●顺畅shùn chàng

（形）顺利通畅，没有阻碍：行文～|～的白话文|话说得多么流利～|台词不很～|笔下毫无迟滞，通篇～。

●顺口shùn kǒu

（形）（词句）念着流畅：～溜|非常～|话说得真～|唱起来总不～。

●顺溜shùn·liu

（形）〈方〉有次序，不参差：念得这么～|文字写得很～|一连串骂人的字眼说得比唱歌还～。

●顺嘴shùn zuǐ

(～儿)（形）（词句）念着流畅：说着～儿|这篇文章念起来倒挺～的|这名字叫起来～|越讲越～。

●条畅tiáo chàng

（形）〈书〉（文章）通畅而有条理：文笔～|写得如此～|好散文一定要～通晓而娓娓动人。

●通畅tōng chàng

（形）(思路、文字)流畅：～的语句|思路～|文字很～| 文章一定要～。

●通顺tōng shùn

（形）（文章）没有逻辑上或语法上的毛病：文理～|文章写得很～|使上下文～。

●晓畅xiǎo chàng

（形）（文章）明畅：文句～|话语何等明白～。

通畅←→阻塞tōng chàng ← → zǔ sè

通畅：运行无阻。
阻塞：有障碍而不能通过。
【例】 在车上，我想这该是一个荒凉的地方吧，年代久了，工程倾废，河流阻塞，是可以想象的。(徐开垒： 《生命犹如乐章》)经过整治，福州市区道路拓宽，交通变得通畅了。

通畅

畅（畅通） 开泰 浚利 明通 通利 洞达
舟行通畅：顺溜
水流顺利通畅：顺通
调和通畅：调达 调利
顺利通畅：顺济(贸易～)
顺利通畅，没有阻碍：顺畅 亨通 通亨 滑利
平稳顺畅：平顺
融和顺畅：和畅(春风～)
舒适，和畅：适
流利，顺畅：滑溜
美好而通畅：丽康
开阔通畅：阔达(水面～)
快速通畅：灵通
宏大通畅：闳达
上下四方无不通畅：六通
(畅通无阻：通畅)

另见：︱不通

---

文辞通顺

通（通畅） 洞达 顺溜 顺理成章 文从字顺 文通意顺 字顺文从
文辞通顺易懂：通解
文辞通顺确当：顺当
文辞通顺、有条理：条畅
层次清楚，文句通顺：清通
文辞明白通顺：清顺 明快
文辞流畅通顺：从顺
说话、写文章通畅而清楚：流利 流鬯 疏畅 辩畅 调达

通畅

❶unobstructed;free;clear
❷fluent;easy and smooth
呼吸～ easy breathing/文笔～ fluent(or smooth)writing