字词 | 几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥 有几处地方,刚出飞的黄莺儿争抢著向阳的树。 也不知谁家新归来的小燕子,正在啄著春泥。这里诗人以细腻的笔触,锐敏的观察力,在万千景物中选出了最典型的事物,准确地表现出早春的明媚景色,和人们乍见春来的喜悦。你看,莺是早莺,燕是新燕,唯其是早莺才抢暖树,唯其新燕方衔泥筑新巢,而且不是“处处”、“家家”,只是“几处”、“谁家”,不言而喻,春光才刚刚露面。诗句和谢灵运的“池塘生春草,园柳变禽鸣”有异曲同工之妙。 注:钱塘湖,即今杭州西湖。 白居易《钱塘湖春行》《全唐诗》第4957页。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。