迟疑

当前位置：主页 > 词语大全 > 同义词反义词 >

迟疑，逡巡

 【同】 都是动词；都有犹豫不决，徘徊不前的意思；都有书面语色彩；都是中性词；都能作谓语，带补语，不能带宾语。
【异】 “迟疑”侧重指没有考虑好，拿不定主意，犹豫不决；兼用于书面语和口语；使用频率比“逡巡”高得多；可受程度副词修饰；可作谓语、状语。[例]她毫不～地连衣跳下河，救起了落水的孩子。“逡巡”侧重指因有所顾虑而徘徊不前；或因胆小畏惧而不敢前进；有很浓的书面语色彩，不用于口语；常作连谓短语的第一谓语，一般不作状语[例]山大王呼叫他的弟兄们上桌饮酒，喽啰们～不敢入座。

• 上一篇：迟疑，踌躇，犹豫
• 下一篇：持续，继续，延续

---

当前位置：主页 > 词语大全 > 同义词反义词 >

迟疑，踌躇，犹豫

 【同】 都是形容词；都表示拿不定主意。
【异】 “迟疑”侧重于从时间角度上说，指该拿定主意的时候拿不定主意，不果断，重在时间上的耽搁；兼用于书面语和口语；可与“不决”、“不定”等连用；不能重叠。[例]在两分钟之内，列车把一些旅客抛在淋着雨的小站上，就毫不～地顶着雨向西冲去。“踌躇”侧重于就具体行动的角度说，强调的是拿不定主意时动作上欲行又止，进退两难的状态；多用于具体行动；用于书面语；不与“不决”、“不定”等连用；不能重叠。此外，还有得意的样子的意思，常组成成语“踌躇满志”;“迟疑”和“犹豫”没有这个意义。[例]朱自清《背影》:“他～了一会，终于决定还是自己送我去。”“犹豫”着重表示人的内心活动，反映出思前想后、顾虑重重的状态；多用于人的心理；兼用于书面语和口语；可与“不决”、“不定”连用；能重叠成AABB式。[例]他们走了几步，但看见别人没动，又～地退了回去。
【反义】 迟疑—果断　坚决/ 踌躇—果敢　坚决/ 犹豫—果断　决断　坚决

• 上一篇：迟缓，缓慢
• 下一篇：迟疑，逡巡

迟疑；踌躇；犹豫chíyí chóuchú yóuyù

【同】 都是形容词；都表示拿不定主意。
【异】 “迟疑”侧重于从时间角度上说，指该拿定主意的时候拿不定主意，不果断，重在时间上的耽搁；兼用于书面语和口语；可与“不决”、“不定”等连用；不能重叠。[例]在两分钟之内，列车把一些旅客抛在淋着雨的小站上，就毫不～地顶着雨向西冲去。“踌躇”侧重于就具体行动的角度说，强调的是拿不定主意时动作上欲行又止，进退两难的状态；多用于具体行动；用于书面语；不与“不决”、“不定”等连用；不能重叠。此外，还有得意的样子的意思，常组成成语“踌躇满志”；“迟疑”和“犹豫”没有这个意义。[例]朱自清《背影》：“他～了一会，终于决定还是自己送我去。”“犹豫”着重表示人的内心活动，反映出思前想后、顾虑重重的状态；多用于人的心理；兼用于书面语和口语；可与“不决”、“不定”连用；能重叠成AABB式。[例]他们走了几步，但看见别人没动，又～地退了回去。
【反义】 迟疑—果断　坚决/ 踌躇—果敢　坚决/ 犹豫—果断　决断　坚决

---

迟疑；逡巡chíyí qūnxún

【同】 都是动词；都有犹豫不决，徘徊不前的意思；都有书面语色彩；都是中性词；都能作谓语，带补语，不能带宾语。
【异】 “迟疑”侧重指没有考虑好，拿不定主意，犹豫不决；兼用于书面语和口语；使用频率比“逡巡”高得多；可受程度副词修饰；可作谓语、状语。[例]她毫不～地连衣跳下河，救起了落水的孩子。“逡巡”侧重指因有所顾虑而徘徊不前；或因胆小畏惧而不敢前进；有很浓的书面语色彩，不用于口语；常作连谓短语的第一谓语，一般不作状语[例]山大王呼叫他的弟兄们上桌饮酒，喽啰们～不敢入座。

迟疑chíyí

犹豫不决；拿不定主意
　△ 毫不～｜～的样子。
【同】犹疑 犹豫
【反】果断

迟疑chíyí

〈形〉犹豫，拿不定主意：迟疑不定｜迟疑片刻｜毫不迟疑。
【同义】踌躇｜犹豫。
【反义】果断｜果决。
【辨析】“迟疑”和“踌躇”、“犹豫”：“迟疑”侧重表示拿不定主意，在时间上耽搁；“踌躇”侧重表示欲行又止、进退两难；“犹豫”侧重表示内心活动，思前想后，顾虑重重。

迟疑chíyí

【释义】
❶犹豫。
❷拿不定主意。

【色彩】
❶❷中性。

【近义】
❶犹豫︱犹疑︱踟蹰︱踌躇︱徬徨。

【反义】
果断︱坚决︱果决︱坚定。

【扩词】
❶迟疑不决︱非常迟疑︱毫不迟疑。
❷迟疑一下︱迟疑了半天︱稍一迟疑。

【造句】
　❍ 因为不明敌情，所以我方的行动比较～。
　❍ 他用～的目光朝河里看了一眼。
❷那老女人叹了一口气，无精打采地收起饭菜，又～了一刻，终于慢慢地走了。︱老猎人举起了枪，稍一～，那只兔子一下子就窜到林子里去了。

迟疑chiyi

犹豫不决；拿不定主意： ～不前|抢答时，如果稍有～，就会被人抢了先|决定一作出，谁也不许再～，要立即行动。

迟疑

（同）踌躇 犹豫 游移
（反）果断 坚决

迟回、迟疑、踟蹰[踟躇]、踌躇、二乎[二忽]、寡断、徊徨、徘徊、彷徨[旁皇]、犹疑、犹豫、瞻顾；果断、果决、坚定、坚决

○迟回chí huí

（形）迟疑；犹豫：～观望|～不决|母尚～，女已偕婢入。

○迟疑chí yí

（形）犹豫：～不决|～的神情|～地望着|～片刻|毫不～|他还是有些～。

○踟蹰chí chú

（形）心里迟疑，要走不走的样子：～不前|～再三 |心中～|在门口～了好久。也作〖踟躇〗。

○踌躇chóu chú

（形）犹豫：～了半天|～良久|～不定|我～着，不知如何回答。

○二乎èr·hu

（形）〈方〉心里犹疑，不能确定：你越说，我越～|既然是做好事，咱也就不～了。也作〖二忽〗。

○寡断guǎ duàn

（形）没有决断：优柔～|缓心而无成，柔茹而～|～通常会坐失良机。

○徊徨huái huáng

（形）徘徊彷徨，形容惊悸不安或心神不定：～终夜|～不自安|一家～，不知所计。

○徘徊pái huái

（形）比喻犹疑不决：～歧路|惟古昔以怀今兮，心～以踌躇|在街头～|不再～|这个念头始终在心头～不去。

○彷徨páng huáng

（形）走来走去，犹疑不决，不知往哪个方向去：～歧途|行动前～了许久|对目前的境遇和将来的前途，他想了很久，心中无限～。也作〖旁皇〗。

○犹疑yóu·yi

犹豫：你不能再～了|他～不定地站在那里|稍微～一下，你可能就错过了机会|准备动手的时候，他又～了起来。

○犹豫yóu yù

拿不定主意：～观望|很～的样子|他又～起来|犹犹豫豫地看。

○瞻顾zhān gù

（形）〈书〉向前看，又向后看，形容思前想后，犹豫不决：徘徊～|我没有～的自由，我只能不停地往下做。

●果断guǒ duàn

（形）有决断；不犹豫：～的措施|～地拒绝了 |～地作出决定|办事～|行动非常～|～地采取行动|语气～。

●果决guǒ jué

（形）果敢坚决：办事～|～地下命令|～的语气|作风明快～|做事～一点，别拖泥带水的。

●坚定jiān dìng

（形）(态度、行动、立场、意志等)确定不移；不动摇；不犹豫：～的态度|～的立场|～的语调 |～地说|～地站在人民一边|～地相信群众|～地回答|～地摇头拒绝。

●坚决jiān jué

（形）(态度、主张、行动等)确定不移；不犹豫：～改正|～反对|～支持|～拒绝|～否认|～执行|～表示去边疆|～的口吻|态度很～。

迟疑←→果断 坚决chí yí ← → guǒ duàn jiān jué

迟疑：拿不定主意。
果断：有决断，不犹豫。
坚决： (态度、主张等)确定不移；不犹豫。
【例】 我们如不愿这样，只有无丝毫迟疑地宣传民众，发动民众，组织民众，武装民众，起来共同担任华北的持久游击战。(周恩来： 《目前抗战危机与坚持华北抗战的任务》) 刘局长说话总是说最实际的话；处理问题总是很果断；而笑呢，则是放声大笑，那笑声从他那宽大的胸膛里冲击而出，形成巨大的声浪。(南丁：《科长》) “我想谈谈来区委工作的情况，我有一些问题不知道怎么解决。”林震用一种坚决的神气说，同时把落在地上的纸页拾起来。(王蒙： 《组织部来了个年轻人》)

犹豫

豫(贰豫；狐疑犹豫) 迟(迟疑；迟豫；迟回) 疑(疑迟；持疑；沉疑) 誉 需 夷由 夷犹 犹夷犹与 持迟 进退 因循 虚徐 沉吟 回惑 蹰踌 踟蹰 蹴躇 逡巡 嘀咕 依违
游移迟疑：游疑
徘徊，犹豫：迍 环旋
徘徊观望，拿不定主意：游移不定 游移不决
停留迟疑：驻疑
犹豫不定：转侧
徘徊观望，犹豫不定：仿徨四顾
一再犹豫，不能决定下来：委决不下
犹疑的样子：誉誉 就就
胆怯犹豫的样子：期期艾艾
(迟疑不决：犹豫)

另见：顾虑 徘徊 不肯定 决定

迟疑chí yí

犹豫，犹疑。《晋书·孔坦传》：“况二三子无曩人之嫌，而遇天启之会，当如影响，有何～～？”