| 字词 | 连理枝 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 连理枝 连理枝两棵树的枝条连生在一起。常用来比喻恩爱的夫妻。 ☚ 大发 同庚 ☛ 连理枝 连理枝又名《红娘子》、《小桃红》、《灼灼花》。《尊前集》入黄钟宫，《宋史·乐志》琵琶曲为蕤宾调。此调始见于《尊前集》，题李白作，咏调名本意。《词律》卷二、《词谱》卷一六皆列李白此词，然《词律》为单调，三十五字，谓系唐调，宋词加后叠；《词谱》为双调，七十字，上、下片各七句四仄韵。按此词人多疑非李白所作，然真伪难断，姑从《彊村丛书·尊前集》；因李白他作多为双调，故其体制可从《词谱》、《词律》收别体一种，即双调之作。《词谱》之别体为七十二字，上、下片第三、四句，摊破句法，作七字一句，六字一句。 ☚ 还宫乐 折丹桂 ☛ 连理枝 连理枝liánlǐzhī━┃━ 两树枝条相连。喻夫妇恩爱。隋·江总《杂曲》：“合欢锦带鸳鸯鸟，同心绮袖连理枝。”唐·孟郊《感兴》诗：“昔为连理枝，今为断弦声。”唐·白居易《长恨歌》：“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。” ☚ 连理花 连理杯 ☛ 连理枝liánlǐzhī“连理”，不同根的草木生在一起。据东晋·干宝《搜神记十一》载：“宋康王舍人韩凭，娶妻何氏，美。康王夺之。凭怨，王囚之，论为城旦。妻密遗凭书，谬其辞曰（用暗语说）:‘其雨淫淫，河大水深，日出当心’……俄而，凭乃自杀。其妻乃阴腐其衣（暗地里把自己的衣服腐蚀了），王与之登台，妻遂自投台，左右揽之，衣不中手而死。遗书于带曰：‘王利其生，妾利其死。愿以尸骨，赐凭合葬。’王怒弗听，使里人埋之，冢相望也。王曰：‘尔夫妇相爱不已，若能使冢合，则吾弗阻也。’宿夕之间，便有梓木，生于二冢之端，旬日而大盈抱，屈体相就，根交于下，枝错于上。又有鸳鸯，雄雌各一，恒栖树上，晨夕不去，交颈悲鸣，音声感人。宋人哀之，遂号其木曰相思树。” 连理枝lián lǐ zhī两棵树的枝连生在一起。 连理枝liánlǐzhī指枝干合生在一处的两棵树。比喻恩爱夫妻。周大新《向上的台阶》：“怀宝就按爹的话，看一眼那婚娶喜联选，为姁姁写了一副：双飞不羡关雎鸟，并蒂还生～。”｜刘绍棠《蒲剑》：“他跟小侍郎老爷的三小姐，自幼同窗共砚，联句赋诗，耳鬓厮磨，播下情种。人大心大，又在花前月下，海誓山盟，在天愿作比翼鸟，在地愿为～。” 连理枝【同义】总目录 连理枝红娘子 连理枝两树枝干连生在一起，喻夫妻亲爱如一人。白居易《长恨歌》：“在天愿作比冀鸟，在地愿为～。” 连理枝 喻指夫妻恩爱,就像两棵树的枝条连接在一起。唐白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。” 字数：52 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 比翼鸟 同心鸟 ☛ 好夫妻 好夫妻从小青梅竹马、长大后结婚的夫妻：儿女夫妻 ☚ 配偶 夫、婿 ☛ 连理枝 连理枝对夫妻的美称。即不同根的草木，其枝干连系在一起。喻指夫妻恩爱有加。 ☚ 比翼鸟 并蒂莲 ☛ 连理枝 连理枝指两棵树的枝条连接生长在一起。关于连理枝的由来，在《搜神记》和《列异传》中有所记载。这两部书中记述了这样一个故事。大意是：在战国时代，宋国大夫韩凭有个漂亮俊秀、品德贤淑的妻子何氏。韩凭与何氏情深意笃。那时宋国正是荒淫的君主康王（名偃）在位。康王垂涎于何氏，便仗着权势，把她抢夺了过去，并且将韩凭囚禁起来。韩凭气愤填鹰，又无处伸诉，最后被逼自杀。何氏得到韩凭死讯，悲痛欲绝。后来，他趁着陪同康王登台游览之际，纵身从台上往下一跳就摔死了。在何氏的衣带中发现了她事先写好的遗书，要求和韩凭合葬在同一墓穴里。康王对于韩凭夫妇宁死不屈的反抗精神，十分恼火，对于他俩至死相亲相爱的崇高感情，更是嫉恨不已。于是下令，将他俩分葬两处，并且使两处可望而不可及。分葬以后，第二天，奇迹出现了。两处的墓上，忽然各长出一棵梓树，再看，两棵树的枝条相互交错地生长在一起，树上还有一对形如鸳鸯的彩鸟，一呼一应，同声鸣叫，宛转凄怆，令人感泣。这样的树，就叫“连理枝”。唐朝诗人白居易的《长恨歌》中有“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”的诗句。后来，人们常用它来比喻感情极好的恩爱夫妻永远相伴，这反映了人们对美好婚姻的向往和追求。 ☚ 萧史弄玉 比翼鸟 ☛ 连理枝lian li zhitwo trees with branches interlocked—a loving couple |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。