载笑载言zài xiào zài yán

〈成〉边笑边说话。〔三国〕杨修《节游赋》：“于是回旋详观，目周意倦，御于方舟，载笑载言。”〔唐〕孙文成《游仙窟》：“不见复关，泣涕涟涟；及见复关，载笑载言。”

说笑

谈笑 谈嘲 谈噱 谈谐 谭笑 语笑 诩笑 笑语(～喧声) 笑谈言欢 言笑 言噱 噱谈
又说又笑：笑言 谈笑 笑话 有说有笑说说笑笑 连说带笑 载笑载言
嬉笑言谈：戏谈
吟咏谈笑：咏谑
言谈说笑，谈笑欢乐：言宴
相互戏谑，闲扯说笑：打牙配嘴 打牙逗嘴 打牙犯嘴 打牙撂嘴 打牙撩嘴
大声说笑：欢哗 咭咭呱呱 咭咭刮刮
许多人拥来拥去地大声说笑：笑语喧阗
多人杂乱地说笑：哗笑
随意说笑：耍笑
谈笑的神情：笑貌(音容～)
(连说带笑；又说又笑：说笑)

---

很高兴的样子

欢蹦乱跳
十分高兴的样子：喜冲冲 喜气生春 载笑载言
面带笑容，十分高兴的样子：喜眉眼笑
心情好，满脸笑容，十分高兴的样子：满面春风 满面东风 春风满面 满脸春风 满脸春色 满面生春
非常高兴的样子：目笑 眉开眼笑 眉开颜笑 眉飞色舞 眉飞目舞 眉飞色悦 眉舞色飞 眉飞眼笑 开眉笑眼 开眉展眼 眉花眼笑 眉欢眼笑 眼笑眉飞 眉笑颜开 笑逐颜开 一蹦三跳
非常高兴或态度不严肃、很随便的样子：嘻哈打笑
非常高兴的神情：喜冲冲
极为高兴的样子：欣欣然
欢呼雀跃、极为高兴的样子：拍手拍脚

载笑载言zài xiào zài yán

talking and laughing
❍ 学生们～，欢聚一堂。The students happily gathered in the same hall,talking and laughing.

载笑载言zài xiào zài yán

载：古代汉语中常用来表示同时进行两个动作。一边笑，一边说。talking and laughing at the same time

载笑载言zài xiào zài yán

又说又笑。
〔例〕听说远方的客人来了，全村老少都出来相迎，大家～，热情地端茶送水。

载笑载言zài xiào zài yán

指又说又笑。载： 语气助词。

载笑载言zàixiào-zàiyán

〔并列〕 载，又，且。边笑边说，说说笑笑。语出《诗经·卫风·氓》：“乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。”汉·杨修《节游赋》：“于是回旋详观，目周意倦，御于方舟，～。”
※ 载，不读作zǎi。
△ 褒义。多用于描写喜乐之情状。
【近义】载欢载笑