趟浑水五7007动比喻跟别人瞎混,胡作非为。⑴北京官话。北京〖 〗。那帮子人可不是好东西,你可不能跟他们去~‖你跟他~,将来你也跑不了。老舍《赵子曰》第七:「赶快找事作或是回家,不必再~!欧阳那小子不可靠!」⑵冀鲁官话。河北景县。1932年《景县志》:「谓明知其利害而陷入旋窝中也。」   趟浑水tānghúnshuǐ〈惯〉比喻同别人一起干坏事:不要去趟浑水了! 趟浑水比喻参与到是非当中。 也作 ❶ 赶浑水。 ❷ 踏浑水。 ❸ 蹚浑水。 趟浑水tang hun shuiget involved(in sth. undesirable) |