| 字词 | 贤之有启，以王天下 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 贤之有启，以王天下 武王问太公曰：“予欲立功，有三疑：恐力不能攻强、离亲、散众。为之奈何？”……太公曰：“惠施于民，必无爱①财。民如牛马，数②喂食③之，从而爱之。心以启智，智以启财，财以启众，众以启贤。贤之有启，以王天下。”(《武韬·三疑》) 【注释】 ①爱：吝啬。②数(shuò):屡次。③食(sì)之：给……喂食。 【译文】 武王问太公说：“我想建立功业，但有三点疑虑：一是恐怕自己的力量不足以攻破强大敌人，二是恐怕不能离间敌君的亲信大臣，三是恐怕不能瓦解敌国军心。您说该怎么办才好？”……太公说：“对人民施加恩惠，不要吝惜财物。百姓如同牛马，要经常喂养他们，并且爱护他们。心灵启发智慧，智慧能创造财富，财富能养育民众，在民众之中就会出现贤才。英才辈出，为我所用，就可以完成统一天下的王业了。” 【评说】 百年大计，教育为本；万世基业，人才是根。 贤之有启，以王天下 武王问太公曰：“予欲立功，有三疑：恐力不能攻强、离亲、散众。为之奈何？”……太公曰：“惠施于民，必无爱①财。民如牛马，数②喂食③之，从而爱之。心以启智，智以启财，财以启众，众以启贤。贤之有启，以王天下。”(《武韬·三疑》) 【注释】 ①爱：吝啬。②数(shuò):屡次。③食(sì)之：给……喂食。 【译文】 武王问太公说：“我想建立功业，但有三点疑虑：一是恐怕自己的力量不足以攻破强大敌人，二是恐怕不能离间敌君的亲信大臣，三是恐怕不能瓦解敌国军心。您说该怎么办才好？”……太公说：“对人民施加恩惠，不要吝惜财物。百姓如同牛马，要经常喂养他们，并且爱护他们。心灵启发智慧，智慧能创造财富，财富能养育民众，在民众之中就会出现贤才。英才辈出，为我所用，就可以完成统一天下的王业了。” 【评说】 百年大计，教育为本；万世基业，人才是根。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。