谢瑶环

十三场京剧。田汉参照碗碗腔《女巡按》改写。发表于《剧本》1961年第7、8期合刊。唐宫廷司籍女官谢瑶环极力主张“抚慰黎民安社稷，制止豪强严法制”，受到武则天重用，升为右御史台。她奉武则天之命，女扮男装，巡抚江南。在苏州严惩天官尚书武三思之侄武宏，拯救民女萧慧娘，并与义士袁行健由相识而永结同心。还下令“将各家侵占田亩，次第归还”，劝慰被迫逃往太湖的农民归家种田。谢瑶环的行动因触犯了上层统治者的利益，被武三思、来俊臣刑讯折磨而死。作品热情赞颂谢瑶环为官清正、敢于为民做主伸张正义的品格，揭露贪官污吏横行不法欺压百姓的罪行。剧本唱词优美，人物形象鲜明。获新中国成立30周年献礼演出创作荣誉奖。

125 谢瑶环

新编京剧。田汉据陕西地方戏碗碗腔《女巡按》改编。故事来源于清代陕西皮影作家李芳桂所著《万福莲》。唐代武则天后期，宠用子侄近臣兼并土地，压抑人民，太湖农民被迫起义。宫廷司籍女官谢瑶环主张招抚，并受命巡抚江南。谢瑶环至苏州，在江湖义士袁行健的协助下，严惩奸佞，追还农田，宣慰义民，政治主张初见成效。朝中权贵沆瀣一气，终将谢瑶环诬陷迫害致死。该剧对武则天的处理褒贬相宜，艺术上既有继承又有创新，谢瑶环的女扮男装、私行察访、定情花园等能随意点染、化俗为雅，具有新的情趣和意境。

谢瑶环

现代京剧。田汉著。东风文艺出版社1963年出版。该剧系根据传统戏曲改编而成。谢瑶环本是尚仪院司籍女官，受武则天命巡按江南。谢早闻天子近臣武三思、来俊臣纵容子弟作恶，到江浙后适逢武三思的儿子武宏和来俊臣异父同母兄弟蔡少炳调戏民女、强占土地。易名阮华逃难的袁行健见义勇为，与蔡、武发生争执，闹到衙门，由谢瑶环判决。蔡、武二人仗势不服，谢据理判斩蔡少炳、责令打武宏四十大棍。得罪武三思、来俊臣后，他二人故意将“待朕思之” 的上谕误作 “代朕诛之”，将尚在江南巡查的谢瑶环酷刑处死，与谢结成知己夫妻的袁行健痛心不已。后武则天巡视江南，将来俊臣斩首、武三思罢官，谢瑶环的冤情遂告大白。该剧除由国内许多京剧团演出外，还曾摄制成电视片和电影片上映。