网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

请qǐnɡ

动词,承受。“请”有“受”义,唐诗已然。胡震亨《唐音癸签》卷二四“请”字条云:“白:‘当时绮季不~钱。’姚合:‘每月~钱共客分。’叶平声读。”《来生债》剧一:“我一日~着爹二分工钱,我清早起来,我又要拣麦,拣了麦又要簸麦。”此言受了二分工钱。《老生儿》剧一:“我如今只待要舍浮财,遍着那村城里外,都教他们~钞来。”此言叫他们来受施舍。《介子推》剧三:“怎肯教骊姬贼子~了天下,太子呵直等的先皇晏驾,那其间便起征伐。”此犹言承受天下。元剧中最习见者为“请官”“请禄”之类,意即封官受禄。《赵氏孤儿》剧二:“害忠良的便加官~禄,耗国家的都叙爵论功。”《汉宫秋》剧二:“你们干~了皇家俸,着甚的分破帝王忧?”《蝴蝶梦》剧二:“枉教你,坐黄堂,带虎符,受荣华,~俸禄,俺孩儿,好冤屈!”《哭存孝》剧一:“一个个~官受赏,他每都封子荫妻。”《东坡梦》剧二:“俺躲人间是非,你~皇家富贵。”以上各例,“请”往往与“受”字互文见义。

读音q·ing(ˊ),为ing韵目,属ing—eng韵部。疾盈切,平,清韵。
❶通“情”。《荀子》:“听之经,明其请。”

上一条: 下一条:

读音q·ing(ˇ),为ing韵目,属ing—eng韵部。七静切,上,静韵。
❶请求。
❷邀请。
❸拜见;谒见。《汉书》:“其造请诸公。”(造:前往。)
❹敬辞。如:请您看看。

上一条: 下一条:

读音q·ing(-),为ing韵目,属ing—eng韵部。亲盈切,平,清韵。
❶[请室]汉代囚禁有罪官吏的监牢。颜师古注:“请室,请罪之室。”

上一条: 下一条:

读音q·ing(ˋ),为ing韵目,属ing—eng韵部。疾政切,去,劲韵。
❶朝会名。孟康曰:“春曰朝,秋曰请,如古诸侯朝聘也。”

上一条: 下一条:

请qìnɡ

表示恭敬。例:下民办个事,把干部当神~!
❍ 给神~一对钱粮(蜡烛),烧一炷香。
❍ ~神保佑我娃,无灾无患!
《红楼梦》四十二回:“惟有请些高香,天天给你们念佛。”

〔qing〕1.rangs: ~人帮忙。rangs nex jid heut.2.cent: ~ 客。cent nexkheat。
请假 〔qing jia〕cent jat.
请客 〔qing ke〕 cent nexkheat。
请求 〔qing qiu〕jid jus: ~他再说一遍。jid jus wud yolpud ad jongb。
请托 〔qing tuo〕 tox hub。

{}5176雇。西南官话。湖南嘉禾龙潭墟〖〗。两手端正地捧。闽语。广东揭阳〖〗。风炉顶锅滚水欲~落来着小心炉上那锅沸水要捧下来须小心。(清宫府仆人)抱(主人的子女)。北京官话。北京〖〗。~~二格格‖把阿哥~起来。

请qing

❶要求。同义复合词:“请求”。《史记·廉颇蔺相如列传》:“于是相如前进缶,因跪~秦王。”(于是:在这种情况下。前进:上前进献。因:于是。)
❷请示。张溥《五人墓碑记》:“既而以吴民之乱~于朝。”(既而:后来。吴民:吴地的人民。朝:朝廷。)
❸求教。同义合成词:“请教”。宋濂《送东阳马生序》:“余立侍左右,援疑质理,俯身倾而以~。”(余:我。侍:等候。左右:身边。援疑:提出疑问。质理:追问通理。以:而。)
❹拜访。《史记·魏公子列传》:“公子往,数~之,朱亥故不复谢。”(数:多次。)
❺助词,无义。《墨子·公输》:“善哉,吾~无攻宋矣!”(善哉:好啊!)

请請qǐng

❶请求
 △ ~示。
❷邀请;聘请
 △ ~帖。
❸恭敬地要求别人做某事
 △ ~坐。

请qǐng


❶要求:~求︱~托︱~援︱~愿︱~示︱~命︱~假︱~战︱~缨︱~降(xiang)︱~罪︱报~︱申~︱呈~︱固~︱恳~︱吁~︱祈(qi)~︱声~︱为民~命︱负荆~罪︱不情之~。
❷邀请;聘请:~帖( tie)︱ ~ 柬(jian)︱~客︱有~︱约~︱敦(dun)~︱宴~︱回~︱延~︱雇~。
❸敬词,要求对方做某事:~便︱~进︱~坐丨~问︱~教︱~君入瓮(weng)。

请qǐng

❶ 要求,请求:请托│请教。
❷ 邀请,聘请:请客│请名师。
❸ 敬辞,用于想让别人做某事时:请用茶│请勿吸烟。
❹ 旧时指购买供奉神佛用品。
❺ 姓。

请qǐng

(宫府仆人)抱(主人的子女)。如:~~二格格。/把阿哥~起来。

请qing

请安 请便 请调1 请钓2 请功 请假 请柬 请教 请急请客 请老 请命 请期 请求 请赏 请示 请贴(tie) 请托 请问请勿 请降(xiang) 请业 请谒 请缨 请援 请愿 请战 请罪 请坐 报请 呈请 吃请 敦请 雇请 回请 敬请 恳请 聘请 申请声请 延请 宴请 邀请 有请 约请 请春客 邀请赛 请功受赏请君入瓮 请自隗(wei)始3 负荆请罪 为民请命 不情之请4

请qing

❶请求:~老师答疑|~大家出出主意|他今天~一天病假。
❷邀请;聘请:病重了,快去~医生|我怎么~也~不来|给孩子~一位家庭教师|~他来参加学术讨论会。
❸宴请;招待:家里~了很多客人|他俩办婚事~了三桌客|他~我吃饭,我~他跳舞。
❹敬辞,用于希望对方做某事:大家~坐好! |休息时间,~勿打扰!|~让开点儿!|下面~王校长讲话。

请qǐng

❶邀请:宝玉方欲既话,只见有人进来回说,外头有人~。(二八·640)上回老舅太太给婶子的玻璃炕屏,明日~一个要紧的客,借了略摆一摆就送过来。(六·143)
❷聘请:我妈病了,等着我去~大夫。(三九·890)若不是仗着人家,咱们家里还有力量~的起先生?(十·218)
❸敬辞,要求对方做某事:一个婆子端了茶来,贾蓉道,“先生~茶。”(十·228)黛玉因让众人来放(风筝),众人都笑道,“各人都有,你先~罢。”(七十·1716)天也将饭时,世兄竟快~罢。(九·199)
❹要求;请求:我正有一事要府里求太太,先~奶奶一个示下。(十五·312)就~先生进去看看儿妇,仰仗高明,以释下怀。(十·227)东海缺少白玉床,龙王来~金陵王。(四·81)
❺请客:宝玉笑道,“好哥哥你别委曲,我明儿~你。”(九·200)第三日再把我们两府里的伴儿~一~。(四五·1036)
❻敬辞,购买敬奉鬼神的东西(如香、纸钱):我这一回去后没别的报答,惟有~些高香天天给你们念佛。(四二·957)我~了白钱,巴巴儿的和林姑娘烦了他来,替我烧了祝赞。(五八·1374)
❼敬辞。表示取出或安置视为尊贵或神圣的东西:到要将哥儿的玉~了下来,托出去给那些远来的道友并徒子徒孙们见识见识。(二九·669)且说贾珍那边开了宗祠,着人打扫,收拾供器,~神主。(五三·1229)尤氏等闪过屏风,小厮们才领轿夫~了轿出大门。(五三·1244)


请qǐng

请qǐng

甘肃永登薛家湾人“绍句”谓借。

请qǐng

〖动词〗
一、请求(57)。《郑伯克段于鄢》:爱共叔段,欲立之,亟请于武公,公弗许。——[姜氏]喜欢共叔段,要立共叔段为太子,屡次向武公请求,武公不允许。 《季梁谏追楚师》:少师归,请追楚师。 ——少师回去,就请求出兵追击楚国军队。《尊经阁记》:阁成,请予一言,以谂多士。 ——尊经阁建成,[南君]请求我说句话,来劝诫那些读书人。
二、愿,愿意(4)。《司马错论伐蜀》:王曰:“请闻其说。”——秦惠王说:“愿听听你们的话。”《待漏院记》:五刑未措,欺诈日生,请修德以厘之。——五种刑法还不曾废置,诈骗案件时有发生,愿意勤修德行来整顿它。《瘗旅文》:二童闵然涕下,请往。——两个差役听了,也伤心地掉下眼泪,愿意一道去。
三、邀请,宴请(2)。《冯煖客孟尝君》:请而见之。——便邀请冯煖来相见。《送石处士序》:于是撰书词,具马币,卜日以受使者,求先生之庐而请焉。——于是,乌公就叫人写好书信,备好马匹、礼物,选了好日子,交给使者,寻到石先生的家里去邀请他。
四、询问,追究(2)。《范雎说秦王》:秦王跪而请曰:“先生何以幸教寡人?”——秦王跪着问道:“先生用什么指教我呢?”《范雎说秦王》:有间,秦王复请。——过了一会儿,秦王又问他。《景帝令二千石修职诏》:不事官职,耗乱者,丞相以闻,请其罪。——不尽职守的,昏乱不称职的,丞相知道了,便追究他们的罪责。


请qǐng

〖副词〗
表示尊敬。今语同,也可译为“请允许我”等(24)。《郑伯克段于鄢》:欲与大叔,臣请事之。——如果要给予太叔,请允许我去事奉他。《曹刿论战》:战,则请从。——开战的时候,请允许我跟从您去。《报刘一丈书》:相公倦,谢客矣,客请明日来。——相公累了,谢绝见客人了,客人请明天来。

请qǐng

❶ 请求,要求。《左传·隐公元年》:“爱共叔段,欲立之;亟~于武公,公弗许。”宗臣《报刘一丈书》:“主者故不受,则固~。”对话中,“请”后带动词,有两种不同意义。一是请对方做某事。《齐桓晋文之事》:“物皆然,心为甚,王~度之。”《廉颇蔺相如列传》:“秦王饮酒酣,曰:‘寡人窃闻赵王好音,~奏瑟!’”一是请对方允许自己做某事。《曹刿论战》:“对曰:‘忠之属也,可以一战;战则~从。’”《寡人之于国也》:“孟子对曰:‘王好战,~以战喻。’”引申指请求给予。《战国策·齐策四》:“愿~先王之祭器,立宗庙于薛。”《论语·雍也》:“冉子为其母~粟。”
❷ 谒见,拜见。《信陵君窃符救赵》:“公子往,数~之,朱亥故不复谢。”(复谢:回拜。)《汉书·张汤传》:“其造~诸公,不避寒暑。”特指诸侯朝见天子。春天叫朝;秋天叫觐,汉代改称“请”。这个意义旧读qìng。《史记·魏其武安侯列传》:“太后除窦婴门籍,不得入朝~。”又《吴王濞列传》:“及后使人为秋~,上复责问吴使者。”
❸ 问,请示。《仪礼·士昏礼》:“摈者出~事,入告。”(摈者:接引宾客的人。)方苞《狱中杂记》:“是可欺死者,而不能欺主谳者;倘复~之,吾辈无生理矣。”
❹ 邀集,邀请。《信陵君窃符救赵》:“(公子)乃~宾客,约车骑百余乘,欲以客往赴秦军,与赵俱死。”《汉书·霍光传》:“乃谋令长公主置酒~光。”

*請qing

C7EB
❶要求,请求:~功/~假/~教/~示/~托/~援/申~/恳~/报~/吁~/负荆~罪/不情之~(不合情理的请求)。
❷邀请:~柬/~帖/~客/约~/延~/宴~/敬~/敦~/聘~/恭~光临/我们~你来,是想征求你的意见。
❸敬辞,要求对方做某事:~坐/~便/~问/~勿吸烟/~予协助/~多关照。
❹旧指买神像或敬鬼神的物品:~香烛/~了一座神像。
❺<文>拜见,谒见:其造~诸公,不避寒暑(《汉书》)。
❻<文>告诉:主人答再拜,乃~(《仪礼》)。

请人的客气话

请人的客气话

请(顺~;恭~;敬~;谨~;恳~;虔~;祉~;有~;此~)
请人指正诗文的敬词:削正
请求指正的客气话:求正
请人修改文字的谦辞:斧削 斧琢
请人对自己的工作、作品提出批评或意见的客气话:指教
客气话,指教我:见教(有何~)
请人回答:启问
请人讲话:请讲 洗耳恭听
请人做事或帮助:劳(劳驾;劳神;劳烦;有劳;偏劳) 辱 烦(烦劳;起烦;麻烦;相烦;启烦) 辛苦 启请 起动
表示自己干不了或不愿干,要求另找他人的婉语:另请高明
请托或致谢的客套话:费心 分心 分神
 用作请托或谢人关怀的套语:费神 费心劳神
请人担任职务:屈就 俯就
 请降低身份俯就:屈尊
请接受要求或邀请:赏脸 赏光 赐光
请不必拘于礼节:少礼
请按自己的意思行动:请便 听便 稳便悉听尊便 悉由尊便
请人让路:劳驾
请人收下礼:笑留 笑领 笑纳(还望~)哂纳 哂收 哂存 赏脸
请人还物:掷还
请别人给自己方便:借光
请主人莫送:留步 请回

☚ 客气话   谦辞 ☛

谒见

谒见

请 晋谒
臣下谒见皇帝:陛见 赴阙
非大朝时的谒见:间往
前往谒见:过谒 诣谒
迎接谒见:迎谒
拜贺谒见:庆谒
以礼谒见:礼谒
顶礼谒见:顶谒
恭敬地谒见:肃谒
 恭敬地谒见尊长:抠衣趋隅
(进见地位或辈分高的人:谒见)

☚ 朝见   会见 ☛

询问

询问

询(询叩;访询;咨询) 讯(讯问;讯诘;讯访;访讯;考讯) 诹(诹询) 诘 请 叩(叩问;叩咨) 问(问取;问话;问询;问语;问审;问道;顾问;说问;展问;取问;攀问;言问;讥问;寻问) 闻 谉 谘白 谇候
敬称别人的询问:明问
表示恭敬的询问:拜问(~尊名)
询问打听人的姓名:姓甚名谁 姓字名谁
询问别人叫什么名字时的客气用语:尊姓大名 高姓大名 高名大姓 高名上姓 大名高姓
皇帝面见臣下有所询问:引对
征求意见,询问谋谟:谕咨
询问疑难:咨疑
开口询问:启请
前往叩问:诣问
探问询问:探问 探询 诇候
考查询问:考问
检阅询问:问阅
审察询问:审问
 审查询问:查讯
征召询问:征问
对质询问:质讯
质疑询问:质询 难诘
 彼此质询:相质
 平行官府间用文书相互质询:关移
随意询问:谩扣
逐个询问:逐问 阅问
悬赏询问:购问
追究询问:究询
多方询问:旁诹
仔细询问:研究 研问 研诘 研询
详细询问:详扣 详询 详问 备问 慎问(打听或征求意见:询问)

另见:征询 征求 打听 意见

☚ 反问   问事 ☛

拜见

拜见

请 谒(拜谒;款谒;叩谒;展谒)觐接 瞻觌 朝拜 叩见 宾见 觌见
拜见长者:拜觐
拜谒孔圣:谒圣
拜见帝王:瞻云就日 瞻天望日 瞻云望日 就日瞻云 就日望云 望云就日 望日就云
到厅堂拜见母亲,向母亲问安、告别等:升堂拜母 登堂拜母
以礼拜见亲友的父母:拜亲
前往拜见:走谒 进朝
 趋走拜谒:趋拜
到府上拜谒:拜府
进见,拜见:进谒 造朝
途中拜见:道谒
迎接拜见:迎见 逆见 候拜
低头拜见:纳拜
虔诚地拜谒:谒款
(谒见尊长:拜见)

☚ 会见   召见 ☛

要求1

要求1

求(责求;欲求;邀求;诡求) 请 责承
要求和期望:责望
施于人,要求他人:设人
要求辞官回家:挂冠求去
按照事物的名称,要求它与实际相符合:按名责实
要求性交:求欢
反过来要求自己:反躬
要求不高:心平
 目标不远,要求不高:浅希近求
要求完美:求全
 好了还要求更好:精益求精 美益求美已精求精
硬要求:强求
要求高:眼高
要求严格:朝督暮责
过高的要求:过足
 过严的责备,过高的要求:苛责 觖觖
一点要求都没有:一无所求
迫切地要求:渴求(~进步)
 要求非常迫切:如饥似渴 如饥如渴 如渴如饥
勉强要求:强求 逼索 横请
 威逼强求:胁求
降低标准来要求或寻求:降格以求
对物质生活要求不高:食无求饱 食不求饱 食不念饱 居无求安
无理要求:横求
非分的要求:妄求
(提出具体愿望或条件,希望得到满足或实现:要求)

另见:提出 条件 请求 希望 满足 实现

☚ 要求1   严格地要求 ☛

请人的敬辞

请人的敬辞

请(~教;~进;~坐)
请人答应:俯允 俞允 俯允 曲允
请对方解答:请问
请人指教:赐教 降喻
请人办事:拜托
邀请人来:移玉(~就教) 枉驾
请对方来访:赐顾(承蒙~)
请人理发:请发
请保留:惠存 敬存
请人明察的敬辞:电(~察)

☚ 自己的举动涉及对方时的敬辞   谢人的敬辞 ☛

问候

问候

问(问讯;问劳;讯问;探问;咨问;含蓼~疾) 存(存问;存省)省(省问;瞻省) 看(看视;看望) 请 致意 伸意 伸恳 咨候 相探
敬称对他人的问候:拜候 拜覆
 客气、拜候一番:让让
问候冷暖起居:寒温 寒暄(~入坐)
 敬称对冷暖起居的问候:台候
 无话找话进行敷衍或寒暄:搭讪
敬称别人对自己的问候:高问
表示问候(多用于书信中):致候
问候尊长:参候
问候妇女:淑候
问候病人:问病
 看望问候病人:请病
互相问候:通问 通候 相存
记挂问候:记问
关心问候:惠存
恭敬地问候:敬候(~安康)
 恭迎问候:谒候
美好的问候:良讯
失于问候:失候
(向人问好:问候)

另见:交往 询问 礼貌

☚ 问候   问候方式 ☛

宴请

宴请

宴(大~宾客) 请 食 飨 燕
宴请或送行:燕饯
宴请客人:请客 速客 屈客 命客
生日宴请客人:酬生日
以酒食宴请客人:宴客
 集会宴客:筵会
宴请宾客:燕客 设客 宾食 宾燕 宴宾 摘缨
宴请朋友:宴朋
宴请皇上:设上
为答谢而宴请:酬宴
大肆宴请宾客等:大操大办
(设宴招待:宴请)

另见:设置 酒席 招待 客人

☚ 招待   款待 ☛

请求

请求

请(请谒) 求(求乞;祈求;乞求;启求) 告(告求;告请) 讨蕲 邀 恳(恳乞) 凭(~君传报) 丐(丐乞;启丐) 谒 央(央浼) 浼 干(干求;干浼) 倩(~何人) 祈 挽托 乞告 乞请 望乞 启乞
请求别人:求人
请求的敬辞:烦请
向上请求:禀请
 向上级说明理由,提出请求:申请 声请 呈请
向人有所请求:启齿
陈述请求:陈乞 陈祈 陈请
论辩请求:论请
当面请求:面请
拜谒请求:拜求
到处请求、拜托人:求三拜四
诚恳请求:诚请 敦恳 恳托 叩请
 敦促,恳请:敦请
苦苦请求:哀(哀求;哀告;哀请;哀祈;哀丐)
大声疾呼地请求:呼请 唤取
再三请求:三求四告
用各种理由或方式反复请求:好说歹说
委曲请求:屈求
不合情理的请求:不情之请
痴心的请求:痴求
必须达到请求:务求
(说明要求,希望得到满足:请求)

另见:说明 要求2 希望 祈求 恳求 满足1 答应

☚ 请求   请人做客 ☛

请人做事

请人做事

求人办事,向人说好话:磕头烧香 烧香磕头
请人讲话时说的客气话:洗耳恭听
表示请人看信:
请人往迎:请逆
请兵抒国难:哭庭 哭秦庭
请求守关:请泥
请求记功:请功
请人担任工作:请(延请)

☚ 请人做客   为某事请求 ☛

请請qǐng

七静切,上静。
❶请求,恳求。《礼记·王制》:“田里不粥,墓地不~。”
❷询问;请教。《礼记·曲礼》:“~业则起,~益则起。”
❸邀请;召请。《汉书·皇后传》:“置酒~之。”
❹请托;嘱托。《韩非子·和氏》:“塞私门之~而遂公家之劳,禁游宦之民而显耕战之士。”
❺拜见;谒见。见“造请”。

请qǐng

❶请求。如:请教,请假,请示。
❷邀请聘请。如:请客,请医生。
❸买(香、烛、纸马等)。如:请佛龛。
❹敬辞。用于希望对方做某事。如请准时出席会议。

请(請)qǐnɡ

 ❶ (请求) request; ask: 能不能 ~ 你帮个忙? May I ask a favour of you? ~ 你多加指导。 It is hoped you will give us guidance. ~ 他进来[上楼]。 Ask him in [upstairs]. 她 ~ 老师帮助她。 She asked help from her teacher. 兹定于3月2日晚7:30在友谊宾馆举行宴会, 敬 ~ 光临。 Your presence is requested at a banquet to be given at the Friendship Hotel at 7:30 p.m. of March 2.
❷ (邀请; 聘请) invite; engage: ~ 医生 send for a doctor; ~ 总工程师来讲课 invite the chief engineer to give a lecture; 敬[恳] ~ 莅临视察。 Inspection is respectfully [cordially] invited. 他是从国外 ~ 来的。 He was engaged from abroad.
❸ (招待; 款待) entertain: 我们 ~ 朋友吃午饭。 We entertained friends to lunch.
❹ [敬] (用于希望对方做某事) please: ~ 安静。Be quiet, please. ~ 不要笑。 Please don't laugh. ~ 速回信。 Please reply as soon as possible. ~ 坐。 Won't you sit down?; Please be seated.; Sit down, please.
◆请安 pay respects to sb.; wish sb. good health; 请安问好 present one's compliments; ask about sb.'s health; give greetings; give one's best regards; 请便 do as you wish; do as you please; please yourself; 请功 ask the higher level to record sb.'s meritorious deeds; 请假 ask for leave; 请柬 invitation card; 请见 [书] request an audience; ask for an interview; 请教 ask for advice; consult; 请君入瓮 Will you kindly step into the jar? — Try what you have devised against others.; make a person suffer from his own scheme; pay a man back in his own coin; Please get into the jar, sir!; treat sb. with his own ways; 请客 stand treat; entertain guests; invite sb. to dinner; give a dinner party; 请客送礼 invite guests and give them presents; fete guests and distribute gifts; give dinners or send gifts in order to curry favour; give feasts and present gifts; give [offer] lavish dinners and gifts (at public expense); give lavish dinner parties and presents; give parties and send gifts to curry favour; treat sb. to good food and wine and give him presents; 请命 plead on sb.'s behalf; 请求 ask; request; demand; beg; 请示 request [ask for] instructions; ask instructions from; 请示汇报 write a dispatch to one's superiors asking for instructions; 请帖 invitation card; invitation; card; 请托 commit sth. to sb.'s care; request another's help; 请问 [敬] excuse me; please; we should like to ask; it may be asked; one may ask; May I ask ...?; 请勿 please don't;请降 beg to surrender; 请缨 [书] request a cord from the emperor (to bind the enemy) — submit a request for a military assignment; 请愿 present a petition; petition; 请战 ask for a battle assignment; 请罪 admit one's error and ask for punishment; apologize; humbly apologize

请 (qǐng) 读情 (qíng)

【请】情愿 (愿意)。
例1 帝曰: “请遂闻之?”岐伯曰: “五日谓之候,三候谓之气,六气谓之时,四时谓之岁,而各从其主治焉。五运相袭,而皆治之,终朞之日,周而复始,时立气布,如环无端,候亦同法。故曰: 不知年之所加,气之盛衰,虚实之所起,不可以为工矣。” (《素问·六节藏象论》)
译文 黄帝说: “我愿意听您讲尽气候变化的规律。”岐伯说: “5天叫做1个小气候,3个小气候叫做1个节气,6个节气叫做1季,4个季度叫做1年。1年4季各有主时的旺气。金、木、水、火、土五运之气互相克制,在1年4季中各节气、各候中各有五运之气所主管。1周年完了又开始循环,四时如此建立,五运主气如此分布,气候的循环一环扣住一环没有尽头,所以说不知道每年有客气之加临、气候有太过不及的变化及人病虚证实证引起的原因,就不可能算是一个好医生。”
例2 臣虽不敏,请陈其道,令终不灭,久而不易。(《素问·六元正纪大论》)
译文 我虽然不聪明,却愿意陈述六气变化的规律,如果能够适应六种气候的变化,就能得善终而不致被邪气所殄灭,使年寿较久长而不致受六气变异为灾的伤害。
例3 黄帝曰: “夫子所通书受事众多矣,试言得失之意,所以得之,所以失之”。雷公对曰: “循经受业,皆言十全,其时有过失者,请闻其事解也。”帝曰: “子年少智末及邪?将言以杂合耶?夫经脉十二,络脉三百六十五,此皆人之所明知,工之所循用也,所以不十全者,精神不专,志意不理,外内相失,故时疑殆。” (《素问·征四失论》)
译文 黄帝说: “您老夫子通晓的医书、接受的医疗工作很多,试谈一谈临床有得有失的体会,是怎么获得经验?又是怎么造成失误的呢?”雷公答道: “一般医生根据本本讲授学业,都说十个病人可以完全治好十个,但有时却有失误 (不知是什么原因?),我倒愿意听您对这种临床事实的解释。”黄帝说: “ (治疗失误的原因) 是不是你年少考虑不周呢?还是你揉合众说没有主见呢?人体有十二经脉、三百六十五络脉,这是一般医生都明白而临床经常应用的知识。之所以十个病人不能治好十个,就是因为医生的精神不专注,思维没有条理,内在的主观意识与外在的临床事实相违背,故时有疑难问题不能解决,以致病情危重。”
例4 扁鹊曰: “疾之居腠理也,汤熨之所及也; 在血脉,针石之所及也; 其在肠胃,酒醪之所及也; 其在骨髓,虽司命无奈之何! 今在骨髓,臣是以无请也。” (《史记·扁鹊仓公列传》)
译文 扁鹊说: “疾病在皮肉,汤药、热熨的效力可以达到病所; 如果疾病在肠胃,药酒可以达到病所,如果疾病在骨髓,即使是掌握命运的神也无可奈何! 您的病现在骨髓,所以我不愿意替你治疗。”
【请】情况。
例1 黄帝问於天师曰: “万勿何得而行?草木何得而长?日月何得而明?”天师曰: “察天之请,阴阳为正万物,失之而不, 得之而赢。” (马王堆汉墓竹筒 《养生方》第一卷)
译文 黄帝向天师问道: “万物怎样才能运动变化? 草木怎样才能生长? 日月怎样才能明亮?”天师回答说: “从自然界的情况来看,阴阳是决定万物生长运动变化的自然规律,违背它就不能使万物继续生长运动变化,适应它就能使万物进化。”
例2 君若欲寿,则顺察天地之道,天气月尽月盈,故能长生, 地气岁有寒暑, 险易 (当为阴阳) 相取, 故地久而不, 君必察天地之请而行之以身。(马王堆医书 《养生方·卷一·十问》)
译文 你如果想长寿,则必须观察天地变化的规律,天象有月缺月圆,故天体能长久存在,地球气候每年有寒暑交替,阴阳二气互相聚合,故大地能长久存在而不腐朽,因此,你必须观察天地变化的情况来决定自己的行动。
【请】真诚。
余宿尚方术,请事斯语。(张仲景《伤寒论·自序》)
译文 我素来崇尚医术,真诚地奉行孔子这些言论。
请通情。帛书《老子》乙本: “请伪有实。” 《墨子·明鬼下》: “夫众人耳目之请,足以断疑哉。”《墨子·非命中》请作情。《墨子·尚同中》: “是故上下情请为通。”王念孙案: “此本作 ‘是故上下请通。’情即请字也。《墨子》书多以请为情,今作‘情请为通者,’后人旁记情字,而写者遂误入正文。” (《读书杂志·〈墨子〉 第一) 《晏子春秋·内篇·谏上》: “请受命矣。”《荀子·成相》: “明其请。”杨倞注: “请当为情。” 《韩非子·外储说左下》: “不当, 请伏斧之罪。”《列子·说符》: “发于此而应于外者唯请。”张湛注: “请当为情。”《史记·礼书》: “故至备情文俱尽。”《集解》引徐广曰: “古情字或假借作请,诸子书中多有此比。”《太平广记》卷一百零二引《读薮·沈约》: “仆虽不敏,请慕斯言。”《文心雕龙·章表》: “表以陈请。”
情与诚通。《战国策·赵策三》: “诚听子割矣。” 《新序·善谋》诚作请。《墨子·节葬下篇》: “请可以富贵众寡定危治乱乎?”王念孙案: “古者诚与请通,不烦改字。” (《读书杂志·〈墨子〉 第二) 《晏子春秋·内篇·杂上》: “婴诚革之。”黄以周校: “王云: 诚读为请。”
诚与情同。《吕氏春秋·具备》: “三月婴儿,慈母之爱谕焉,诚也。” 《淮南子·谬称》诚作情。《吕氏春秋·行论》: “情矣,宋公之言也。”许维遹引刘先生曰: “情诚古通用。” 王念孙说:“诚作情,又作请。《 (墨子) ·尚同下篇》: ‘今天下王公大臣士君子中情将欲为仁义,求为上士。’ 《 (墨子) ·节葬下篇》: ‘今天下之士君子中请将欲为仁义,求为上士。’情、请并与诚同。”(《读书杂志·〈墨子〉 序》) 《太素·卷十四·四时脉诊》: “得一之诚,以知死生。” 《素问·脉要精微论》诚作情。《圣济经·序》: “情伪之感,内伤之真,有如此者。”此情与诚同,意为真诚。真诚、情愿乃一义之引申。
古音请、情、诚皆属耕部,叠韵。诚属禅母,情属从母,请属清母。禅属舌音,清、从属齿音,舌与齿为邻纽。

☚ 泣   趣 ☛

❶please
❷ask;requst
为了行车安全,~勿打扰司机。Do not distract or speak to the driver when the bus(or train)is moving./危难时~速报110 Please call 110 in emergency/危险~勿靠近Danger! Keep away/注意安全,~勿靠近Keep away for safety/下车~刷卡Please swipe your card before getting off/出口~慢行Slow down at exit/动物危险,~勿入内Bio-Hazard,No Admittance
~爱护洞内景观Please Protect the Cave Scenery
~爱护公共财产 Protect Public Property
~爱护公共设施 Protect Public Facilities
~按按钮报警 Press the Button in Emergency
~按道行使 Use Correct Lane
~按门铃 (夜间取血) Please Press the Bell for Blood Supply at Night
~按顺序排队 Please Line Up
~不要坐在护栏边上 Do Not Sit on Guardrail
~当面点清(票款找零) Please Check Your Change before Leaving
~放下护栏 Please Drop Guardrail
~扶好站好 Please Hold Handrail While Standing
~将手机静音 Please Mute Cellphones
~节约用水 Please Save Water
~你保管好自己的物品 Take Care of Your Personal Property
~您不要随意移动隔离墩 Do Not Move Hard Shoulders
~您穿好救生衣 Pleae Wear Your Life Vest
~您注意上方 Mind Your Head
~排队等候入场 Please Line Up
~绕行 Please Make Detour
~抬起护栏 Please Lift Guardrail
~停车入位 Park in Bays Only
~勿打电话 No Phone Calls
~勿带宠物入内 No Pets Allowed
~勿登踏 Do Not Step On
~勿抚(触)摸 Please Do Not Touch
~勿挤靠车门,以免发生危险 For Your Safety,Please Keep Clear of the Door
~勿践踏草坪 Please Keep Off the Grass
~勿将手臂伸出车外 Keep Your Arm Inside the Carriage
~勿将饮料带入场内 No Drinks from Outside
~勿惊吓动物 Do Not Frighten Animals
~勿跨越 No Crossing
~勿拍打玻璃 Please Do Not Tap on the Glass
~勿拍照 No Photography
~勿疲劳驾驶 Don’t Drive When Tired
~勿随地吐痰 No Spitting
~勿投食 Do Not Feed Animals
~勿坐卧停留 No Loitering
~先存包(进入超市) Please Deposit Your Bags
~沿此路上山 Route to the Top; Climbing Route;To the Top
~在此处开票 Invoice
~在前后门下车 Please Get Off at the Front or Rear Door
~在台阶下等候 Please Stand Clear of the Steps
~在诊室外候诊 Please Wait Outside the Consulting Room
~注意安全 Caution:Your Safety
~注意锐器 Caution;Sharp Instruments
~自觉保持场内清洁 Please Keep the Area Clean.or:Please Do Not Litter
~遵守场内秩序 Please Keep Order

请qǐng

公入瓮|君入瓮|箸为筹

❷ 另高明

❸ 负荆罪|为民命|无路

❹ 不情之

请請qǐng

(10画)

【提示】讠,2画; 第二笔一笔连写,不要错分成两笔。月,单独位于字或部件下面时,起笔的竖撇改竖;中间的两横,宋体与左右两边相接,楷体与左边相接,与右边相离。

*请(請)qǐng

10画 言部 
(1) 请求;说明要求,希望得到满足: ~假|~教|提~|申~。
(2) 有礼貌地约人来: ~客|约~|聘~|~医生。
(3) 敬辞。用于希望对方做某事: ~坐|~您稍等。
(4) 旧时表示恭敬的行为(代替某些动词,如指买香烛纸锭、佛龛[kān]神像等): ~香|~了一座神像。

请請qǐng

战国以来的形声字。从讠(言),青声。本进见,拜见义。引申有求义。如:请假|请示。又作敬辞。如:请坐|请教|请问|请进来。组词如:请求。中古后引申有延聘,邀,约人来。如:请人作报告|请医生。

请請★繁◎常★常


qǐnɡ請,形声,从言,青声,本义为谒见并有所禀告,引申为请求对方做某事、请求对方允许自己做某事、邀请、聘请等。《简化字表》类推简作“请”。

〈动〉(1)敬词。指购买或移动神像、经卷等。
《金》三九: 吴月娘道:“师父饿了,且把经~过,吃些甚么。”(把经请过,即把经卷拿到旁边去)<方>今北京、山东话有此义。
(2) 打的俏皮说法(含揶揄义)。
《醒》九六: 我为他没叫请二位师傅进来,~了他顿小小的棒椎儿。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 7:21:53