网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 词不达意
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 >

词不达意;文不对题

 【词不达意】cí bù dá yì 说话、写文章词语不能确切地表达思想感情。(词:言辞,词句。达:表达。)〈例〉他的文章虽然用了很多成语,但不少都词不达意。
【文不对题】wén bù duì tí 文章的内容跟题目对不上。也指言谈离开了主旨或答非所问。〈例〉即使讲得天花乱坠,如果文不对题也不会吸引听众。
辨析 都是直陈性成语;都有语言或文辞与表达意愿或要求不相符的意思;都用作贬义;都常作谓语、宾语、定语、状语。
“词不达意”只指说或写的话不能把自己要说明的意思确切地表达出来。“文不对题”可指文章的内容与题目没有关系或发言与讨论的中心话题不符。
提示 “达”不能写作“答”。
  • 上一篇:绰约多姿;仪态万方
  • 下一篇:词严义正;理直气壮;振振有词

词不达意cíbùdáyì

(说话或写文章)词句不能确切地表达意思。

不能完全表达

不能完全表达

无法用语言表达:无可言说
书写的东西没能把意思全部表达出来:书不尽意
所说的话不能完全表达心中的意思:言不尽意
想说的话很多,但由于书写的篇幅有限而情意不能尽表:情长纸短 纸短情长 楮短情长 意长笺短
言辞不能完全表达想表达的心意:词不悉心 辞不悉心
说的话不能准确或充分表达要想表达的意见:言不达意 言不逮意
说话、写文章的词句不能充分确切地表达意思:词不达意 词不逮意 辞不达意 辞不达理 辞不逮意 辞不意逮 辞不达义 辞不逮理
表示言辞难以充分达意:书不尽言
意思还未完全表达出来:意犹未尽

☚ 表达充分   传情 ☛

词不达意

the words fail to convey the idea;the language does not express the meaning

词不达意词(辞)cí bù dá yì

词句不能确切地表达思想感情。the words fail to convey the idea, one’s word doesn’t express his idea

词不达意cí bù dá yì

【解义】词:言辞。言辞不能准确表达自己的意思。
【例句】他在大庭广众中说话总是感到紧张,常常~。
【反义】一语中的、鞭辟入里

词不达意cí bù dá yì

词:也作“辞”,言辞。指说话作文时词句不能充分确切地表情达意。宋·释惠洪《石门文字禅·高安城隍庙记》:“盖五百年而书功烈者,辞不达意,余尝叹息之。”
【例】他的作文~,需要改正的地方很多。

词不达意cí bù dá yì

【释义】语言不能准确恰当地表达思想感情。
词:?. 达:????.
意:?. ??.
??? ?? ?? ??? ????? ???.
??? ??? ??.
【例句】1.他的表达能力很差,经常词不达意。
?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ???.
2.这篇文章思路不清,词不达意。
? ??? ??? ???? ????? ??? ???.
【近义词】言不尽意

词不达意cí bù dá yì

言辞不能确切地表达思想感情。鲁迅《两地书》一一:“学作文时,总患~,能达意矣,则失之冗赘。”
〔出处〕《论语· 卫灵公》:“辞达而已矣。”
〔变式〕辞不达意
〔反义〕曲尽其妙谈言微中一语道破一针见血

词不达意cí bù dá yì

达意:表达思想。指说话、作文时词句不能充分确切地表情达意。
〔例〕他从未在几千人的大会上讲过话,今天见了这个场面,有些紧张,讲起话来前后混乱,~。
【提示】一般作谓语。

词不达意cíbùdáyì

达:及,到。指说话或写文章往往不能确切地表示出自己的意思。

词不达意cí bù dá yì

语词不能确切地表达情意。也作“辞不达意”、“词不逮意”、“辞不意逮”。

词不达意cí bù dá yì

【解义】 词:言辞。言辞不能准确表达自己的意思。
【例句】 他在大庭广众中说话总是感到紧张,常常~。
【近义】 言不尽意、文不对题
【反义】 一语中的、鞭辟入里

词不达意ci bu da yi

词:言辞。言辞不能准确表达自己的意思。
【也作】辞不达意文不逮意
【近】言不及义言不逮意
【反】言之凿凿曲尽其妙

语无伦次 词不达意yǔ wú lún cì;cí bù dá yì

伦次:次序,条理。指说话或写文章没有条理,不能正确完全表达自己的意思。邓一光《我是太阳》第四部三:“茹科夫同志,不要这样,她有些零乱地说,请你不要这样,这样不好。她~,整个人感到一种头晕目眩的虚脱。”

词不达意cíbùdáyì

词:言辞,也写作“辞”。言辞不能准确表达意思。
【例】我们最大的毛病是词不达意,含义不明确,或是消费语言。词不达意和词意不明确,是因为语言贫乏或不慎重。(孙犁《文艺理论》)

Y114【词不达意】cí bù dá yì

词语不能完全或确切地表达意思。《鲁迅全集·两地书(十一)》:“大概学作文时,总患辞不达意。”

词不达意cíbùdáyì

〔主谓〕 言辞不能确切地表达所要说明的意思或应有的思想感情。何其芳《谈修改文章》:“生造词语,乱用术语,疙里疙瘩,~。”
△ 描写表达能力差。
【近义】辞不达义词不逮意。
也作“词不逮意”、“辞不达意”。

词不达意cí bù dá yì

词: 言词,词句。达:表达。意:意思,意味。即说话或写文章所用的词语不能准确地表达意思。犹用词不当。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 8:36:32