认贼作父

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

卖身投靠；认贼作父

 异 卖身投靠 出卖自己，投靠有权势者或强敌，为其效劳。比喻丧失人格，充当坏人的工具。直陈性成语。
例 我见这富家儿的鹰犬，更深知明季的向权门卖身投靠之辈是怎样的阴险了。（鲁迅《准风月谈·后记》）“四人帮”严密的帮派体系，就是由流氓、看风使舵的马路政客、卖身投靠的无耻文人等组成的。（《柯灵散文选·跃马横戈五十年》）
认贼作父 把仇人或坏人当作父亲。比喻毫无廉耻地甘心作爪牙、走狗。比喻性成语，语义重。
例 郑成功脸色发白，全然失去了希望，他悲愤地昂起头，一字一音地说：“你认贼作父！”（华而实《汉衣冠》三）谁说畜类无知？在民族解放的伟大斗争中，它同样地以自己的力量支援了人类的正义事业。它比起那些卖国求荣认贼作父的丑类们来，简直是不可同日而语的了。（峻青《海啸》）
同 都有丧失人格、投向坏人的意思。都常作谓语、定语。

• 上一篇：买椟还珠；舍本逐末
• 下一篇：瞒天过海；欺上瞒下

逮住小偷叫爹——认贼作父

爹：　父亲。指甘心卖身投靠敌人。含贬义。

---

拉着娄阿鼠叫干爹——认贼作父

娄阿鼠：　昆剧《十五贯》中的角色，专事偷盗者。喻指卖身投靠敌人。
也作
❶　拉着娄阿鼠叫亲爹——认贼作父。
❷　拉着娄阿鼠叫爹——认贼作父。
❸　拉着娄阿鼠喊爹——认贼为父。

认贼作父rèn zéi zuò fù

把仇敌当作父亲。比喻甘心投靠敌人。清·华伟生《开国奇冤·追悼》：“但是偶一念及那一班贪官污吏，人面兽心，处处为虎作伥，人人认贼作父，……一个个斩尽杀绝，方泄我心头之恨。”

管土匪叫爹

认贼作父

大义灭亲；认贼作父、徇情枉法[枉法徇私、枉法营私、徇私枉法]

○大义灭亲dà yì miè qīn

为了维护正义，对犯罪的亲人不徇私情，使受到应得的惩罚：～，不徇私情|执法如山，～|～，将儿子送上了法庭。

●认贼作父rèn zéi zuò fù

比喻卖身投靠敌人：他这个人好坏不分，甚至～|我们绝不能界限不分，～|你不要～，替恶人卖力。

●徇情枉法xùn qíng wàng fǎ

曲从私情，破坏法律：～，胡乱判了案子|一心奉公，不敢～。也说【枉法徇私】、【枉法营私】、【徇私枉法】。

认贼作父

把坏人当作父亲。比喻甘心卖身投靠敌人或坏人。

投靠亲戚

投亲(～靠友)
投靠朋友：投友
投靠别人：依投
　处境困穷而投靠于人：穷鸟入怀　穷鸟投人
依附投靠他人：依草附木　附木依草　倚草附木　依草附叶
投靠有权势的人向上爬：攀援　攀缘
　攀援禄位：梯荣
　结交攀援：结援
投靠伪逆集团：附逆
投靠敌人：投敌　从敌　附敌
　叛变投敌：叛降
前去依靠别人：投奔　归赴　归投　投赴
　离开正义、正确的一方，投奔非正义、错误的一方：弃明投暗　背明投暗
改变依靠的对象，另寻新主投靠：改换门庭　改换门楣　改换门闾
归依投靠：皈投
出卖自己，投靠他人：卖身投靠
卖身投靠敌人：认贼作父　认贼为父　认仇作父　认敌作父
很多人迎合投靠：蜂趋蚁附
(前去依靠别人生活：投靠)

另见：依靠　别人　生活　迎合　归附

认贼作父rèn zéi zuò fù

clasp an enemy to one’s bosom;regard the enemy as kith and kin;take the foe for one’s father
❍ 甚至有姓爱新觉罗的劝我不要～，要顾惜中国人的尊严。(爱新觉罗·溥仪《我的前半生》284)There was one from a member of my own Aisin-Gioro clan who begged me not to “acknowlege a bandit as my father” and advised me to value my reputation in Chinese eyes.
❍ 所以他们才跪在敌人面前，翻云覆雨，～的。(杨植霖《王若飞在狱中》92) That is why they have prostrated themselves before the enemy and trea cherously accepted the thieves as their own fathers.

认贼作父

take one’s enemy (or the foe) as one’s father;regard one’s foe as kith and kin;go over to the enemy and serve him abjectly

认贼作父rèn zéi zuò fù

认贼人为亲人。比喻把坏人当成亲人，也比喻把妄想当成真实。take the foe for one’s father, regard the enemy as kith and kin

认贼作父rèn zéi zuò fù

【解义】贼：盗贼。把仇敌当做父亲。形容甘心投靠敌人。
【例句】汪精卫投靠日寇，～，遭到了人民的唾弃。
【近义】卖身投靠、卖国求荣

认贼作父re?n ze?i zuo? fu?

【释义】比喻甘心卖身投靠敌人或坏人。
贼：??.
??? ???? ???.
??? ??? ????.
【例句】他竟然认贼作父，简直是荒谬！
?? ??? ??? ??? ??????.
【近义词】卖国求荣 卖身投靠
【反义词】势不两立

认贼作父rèn zéi zuò fù

把仇敌当作父亲。比喻卖身投靠敌人。徐铸成《报海旧闻·人鬼之间》：“刘不仅义正词严拒绝，还规劝温不要做这种～的勾当，因而敌伪切齿痛恨，下此毒手。”
〔变式〕认敌作父
〔近义〕认敌为友 卖身投靠
〔俗语〕吕布拜董卓——认贼作父看到强盗喊爸爸——认贼作父

投靠敌人或坏人认贼作父

格式 会意式。
释义 把仇敌当作父亲。
出处 清· 华伟生《开国奇冤· 追悼》：“但是偶一念及那一班贪官污吏，人面兽心，处处为虎作伥，人人认贼作父…”
举例 那些～的汉奸走狗必将遭到历史的审判，遗臭万年。

认贼作父rènzéizuòfù

贼：指坏人或敌人。认坏人或敌人作父亲。指昧着良心投靠坏人或敌人。

认贼作父rèn zéi zuò fù

把仇敌认作父亲。比喻甘心投靠敌人。贼： 对敌人的蔑称。也作“认贼为父”、“认仇作父”、“认敌作父”。

认贼作父rèn zéi zuò fù

比喻卖身投靠敌人。
逮住小偷叫爹
见了强盗喊爸爸
拉着娄阿鼠叫干爹
【娄阿鼠】《十五贯》剧中的罪犯。
拉着土匪叫亲爹
吕布拜董卓
【吕布拜董卓】《三国演义》描写吕布先是并州刺史丁原的义子，后被董卓收买，杀死丁原拜董卓为义父。

认贼作父rèn zéi zuò fù

【解义】 贼：盗贼。把仇敌当做父亲。形容甘心投靠敌人。
【例句】 汪精卫投靠日寇，～，遭到了人民的唾弃。
【近义】 卖身投靠、卖国求荣

认贼作父ren zei zuo fu

把仇人当作父亲。形容卖身投靠敌人。
【也作】认敌作父
【近】认敌为友卖身投靠
【反】疾恶如仇
【注意】作，不可写作为“做”。

认贼作父 卖国求荣rèn zéi zuò fù;mài guó qiú róng

贼：仇人，坏人。指出卖自己，投靠敌人，牺牲国家利益，谋取个人荣华富贵。蒲韧《二千年间》八：“同时，也不能不想起那些～的大汉奸。”

认贼作父rènzéizuòfù

把敌人认作亲爹。指卖身投靠敌人。
【例】谁说畜类无知？在民族解放的伟大斗争中，它同样地以自己的力量支援了人类的正义事业。它比起那些卖国求荣认贼作父的丑类们来，简直是不可同日而语的了。(峻青《海啸》)
【提示】“作”在这里不读“作坊”的“作(zuō)”。

YBR3【认贼作父】rèn zéi zuò fù

把仇人当作父亲。比喻甘心卖身投靠坏人或敌人。

认贼作父rènzéi-zuòfù

〔兼语〕 贼，仇人。父，亲人。把仇人当作亲人。比喻甘心卖身投靠敌人。周梅森《沦陷》：“脑海中浮出的第一个念头是，干掉曹复黎，这个混账上司太不要脸，身负除奸重任，却甘心～去当汉奸，自己干了他，既可除去一害，又可保全名节。”
△ 贬义。多用于描写卑鄙逢迎。
【近义】卖身投靠 认贼为子认敌为友 卖国求荣
〖反义〗嫉恶如仇 义形于色 爱憎分明。
也作“认仇作父”、“认敌作父”、“认贼为父”。

认贼作父rèn zéi zuò fù

贼：仇敌。即把仇敌当作父亲一样看待。比喻甘心投靠敌人，卖身求荣。