视民如伤

看待人民就象他们已经受了伤一样而关心备至。喻君主、官吏等爱护百姓。典出 《左传·哀公元年》：“臣闻国之兴也，视民如伤，是其福也； 其亡也，以民为土芥，是其祸也。”《孟子·离娄下》：“文王视民如伤。”

体贴

关心体贴：知冷知热　知冷着热
对人的关心体贴：知疼着热　知疼着痒　知疼省热
对下属非常关心体贴：视下如伤
爱怜，体贴：将惜
抚慰，体贴：温暖　温存　温煖　温顾
温存体贴：撋就
恩宠体贴：眷恤
在位者对百姓的关心体贴：视民如伤　视人如伤
百般温柔体贴：千撋百就
(细心忖度别人的心情和处境，给予关心、照顾：体贴)

视民如伤shì mín rú shāng

treat the people as if they were wounded—show great concern to the people; love the people
❍ 臣闻国之兴也，～，是其福也。(《左传·哀公元年》) I have heard that in the rising of a nation,if we show concern to the people so much so that no slight disturbance is fomented and regard them as the wounded,that will be where the hap piness of our nation lies.

视民如伤shì mín rú shāng

【解义】伤：病。把老百姓都看做是病人那样，不敢惊动。形容官吏爱护百姓。
【用法】多用于书面语。
【例句】海瑞爱民如子，～，一直以来都深得百姓的敬爱。

视民如伤shì mín rú shāng

把百姓看成是病人一样，不敢惊扰。形容官吏爱护百姓。“伤”，病人。《孟子·离娄下》：“文王视民如伤，望道而未之见。”赵岐注：“视民如伤者，雍容不动扰也。”《左传·哀元年》：“臣闻国之兴也，视民如伤，是其福也；其亡也，以民为土芥，是其祸也。”杜预注：“如伤，恐惊动。”

视民如伤shìmín-rúshānɡ

《左传·哀公元年》：“臣闻国之兴也，视民如伤，是其福也。”《孟子·离娄下》“文王视民如伤”本此。把人民看做好像受伤的人，生怕惊动搅扰了他们。指深切地体恤爱惜百姓。

视民如伤shì mín rú shānɡ

把百姓看作受伤者。形容关心爱护百姓。也作“视人如伤”、“视下如伤”。

视民如伤shi min ru shang

视：看待。如伤：像伤病者那样经受不起。对人民体恤至深，惟恐人民蒙受损失。比喻爱护人民。
【近】爱民如子己饥己溺
【反】残无人道祸国殃民

视民如伤 爱民如子shì mín rú shāng;ài mín rú zǐ

对待百姓像对待伤者，爱护百姓如同对待自己的儿子。旧时指在高位者十分关心、爱护老百姓。孙中山《民权主义》第五讲：“第二种长处是他们的道德很好，所谓仁民爱物、～。”

视民如伤shìmín-rúshāng

〔述补〕 看待人民如同受伤者而不加惊动。爱惜百姓。语出《左传·哀公元年》：“臣闻国之兴也，视民如伤，是其福也。”晋·潘岳《关中诗》：“明明天子，～。”
△ 褒义。多用于指上级体恤下民。
【近义】视民如子 爱民如子
〖反义〗视如寇仇 视民如仇。
也作“视人如伤”、“视下如伤”。

视民如伤shì mín rú shāng

《左传·哀公元年》： “臣闻国之兴也，视民如伤，是其福也。”杜预注：“如伤，恐惊动。”伤：生病。即把百姓当作患病者一样。形容对人民非常关心爱护。