覆巢毁卵fùcháo-huǐluǎn覆： 翻倒。巢： 鸟窝。毁： 破坏。卵： 蛋。鸟巢被翻，鸟蛋被毁。比喻灭门之祸，无一幸免。语出南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》。
东汉末年，孔子的二十世孙孔融在朝中做官。已经发觉曹操奸雄诡诈的孔融说话偏激，好发直言，常常对曹操的举措、行为加以指责、嘲讽，因此曹操对他很是恼火。有一次，曹操调遣大军，准备攻打刘备和孙权。孔融知道后，讥讽说：“这是不讲道理的人去打讲道理的人，怎么能不失败呢？”有人把这话传给了曹操。满腹猜疑忌妒的曹操正愁抓不到惩治孔融的把柄，一听这话，便以诽谤朝廷，扰乱军心的罪名下令逮捕孔融，处以死刑。
孔融有两个孩子，一男一女。孔融遇害时，大儿子9岁，小女儿只有7岁。当孔融被抓的时候，他俩正在下棋；看着父亲被抓走，谁也没有动，依旧低头摆弄棋子。家人看到这样，以为他们不懂事，就说：“你父亲就要被杀了，还不快去看看。”两个孩子听了，慢慢抬起头来说：“我们离死也不远了，哪有鸟巢被毁而巢中的卵不破的呢？”果然，不一会儿，曹操就派人来抓他们兄妹俩。两个孩子一点也不害怕，从容不迫地走向刑场。
后来，人们就用“覆巢毁卵”比喻整体遭殃，个体也不能幸免。
又作“覆巢无完卵”。 覆巢毁卵指倾覆其巢，破碎其卵，以喻彻底毁灭。《吕氏春秋·应同》：“夫覆巢毁卵，则凤凰不至。”《史记·孔子世家》：“覆巢毁卵则凤皇不翔。”亦作“覆巢破卵”。汉陆贾《新语·辅政》：“秦以刑罚为巢，故有覆巢破卵之患。” 覆巢毁卵fù cháo huǐ luǎn鸟巢被翻，鸟蛋被毁。比喻灭门之祸，无一幸免。《战国策·赵策四》：“臣闻之：有覆巢毁卵而凤凰不翔，刳胎焚天而骐驎不至。”《史记·孔子世家》：“竭泽涸鱼则蛟龙不合阴阳，覆巢毁卵则凤凰不翔。”也作“覆巢破卵”。《新语·辅政》；“秦以刑罚为巢，故有覆巢破卵之患。”也作“覆巢倾卵”。柳亚子《二十世纪大舞台发刊词》：“万族疮痍，国亡胡虏，而六朝金粉，春满红山；覆巢倾卵之中，笺传《燕子》焚屋沉舟之际，唱出《春灯》。” 覆巢毁卵 婉指满门遭到毁灭。原意鸟巢覆翻,所有的鸟蛋破碎。古人曰:“覆巢之下,安有完卵。”也作“覆巢破卵”、“覆巢倾卵”、“巢倾卵覆”。 字数：67 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 坠溷飘茵 覆盆难照 ☛ 覆巢毁卵 覆巢毁卵鸟巢被掀翻，鸟蛋被毁坏。比喻无一幸免。覆：翻倒。巢：窝。卵：蛋。 ☚ 福过灾生 覆宗灭祀 ☛
覆巢毁卵 覆巢毁卵打翻鸟窝，毁掉鸟蛋。比喻整体覆灭，无一幸免。覆：打翻。卵：蛋。 ☚ 锋芒毕露 概莫能外 ☛ 遭祸 遭祸祸(受祸；遇祸；遘祸；钟祸；丽祸；豫祸) 离害 遘慝
遭遇凶祸：遭凶
遭受祸患：罹咎
遭受祸害：离殃 离害
使百姓受祸害：殃民
使国家和人民遭受祸害：误国殃民 误国害民
遭逢祸患：遇害
遭受灾祸：受祸构祸 犯患 丽祸
险些遭到意外（多指灾祸）:险遭不测
遭受灾难祸患：被灾蒙祸
遭受党祸：膺滂
遭受战祸：被兵
居官得祸：黄犬叹
为官遭祸，抽身悔迟之典：东门黄犬 东门牵犬 东门逐兔 黄犬东门 牵犬东门 上蔡苍鹰 上蔡逐猎
时运不济而遭灾祸：月值年灾
因露才遭嫉而受祸：翠以羽殃身 翠以羽自残
无辜遭受灾祸：池鱼堂燕 池鱼遭殃
无辜遭受横祸：枉横
无缘无故地遭受祸害：殃及池鱼
遭受灭门之祸，无一幸免：覆巢毁卵 覆巢破卵 覆巢倾卵 覆卵倾巢 巢倾卵覆 巢倾卵破 巢毁卵破
(遭遇灾祸：遭祸) ☚ 遭祸 受牵连而遭祸 ☛ 覆巢毁卵鸟巢倾倒，鸟蛋随之破碎。比喻灭门之祸，全家遭害。军事上比喻丢失了根据地，部队无法存在。巢：鸟窝。卵：蛋。汉代刘向《战国策·赵策》：“臣闻之，有覆巢毁卵而凤凰不翔。” 整体毁灭，个体也不能幸存覆巢无完卵；覆巢毁卵；巢倾卵破；覆巢之下无完卵格式 掌故式。
释义 覆：翻倒。巢：鸟窝。
出处 南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》：三国时，曹操派人去抓孔融。孔融要求把两个儿子(大的九岁，小的八岁)留下。他的儿子说：“大人，岂见覆巢之下复有完卵乎？”果然，两个孩子都被抓走了。
举例 今日之事，想无全者，儿子既小，未有所识，亦恐巢倾卵破，夫欲何言！(《北齐书·高乾传》) 覆巢毁卵fùcháo-huǐluǎn《战国策·赵策四》：“臣闻之：有覆巢毁卵而凤凰不翔。”覆：倾覆。毁：毁坏。意思是翻倒鸟巢，打碎鸟蛋，同类遭受彻底毁灭，而凤凰不再来。后以指祸及灭门，无一幸免。 覆巢毁卵fù cháo huǐ luǎn倾翻鸟巢，破碎鸟蛋。比喻灭门大祸，无一幸免。也作“覆巢破卵”、“覆巢倾卵”。 覆巢毁卵fùcháo-huǐluǎn见“覆巢破卵”。《吕氏春秋·应同》：“夫～，则凤凰不至。” 覆巢毁卵；刳胎杀夭 覆巢毁卵；刳胎杀夭fù cháo huǐ luǎn;kū tāi shā yāo【上】覆：捣翻，倾覆。毁：破坏。捣翻鸟窝，破碎鸟蛋。比喻遭遇灭门之灾，无一幸免。也比喻整体覆灭，无人能逃脱厄运。
◆ 也作“覆巢破卵”“覆巢倾卵”。
【下】刳：剖开挖空。夭：指幼体。剖开母腹，残害胎儿。形容狠毒残暴。
◆也作“刳胎焚夭”。《史记·孔子世家》：“刳胎杀夭则麒麟不至郊，竭泽涸渔则蛟龙不合阴阳，覆巢毁卵则凤皇不翔。”
【综】比喻心狠手辣，凶狠残暴。
【例】法西斯侵略者每到一地，就会出现覆巢毁卵、刳胎杀夭的惨不忍睹的景象。 ☚ 扼吭夺食；敲骨吸髓 好大喜功；劳民伤财 ☛ 覆巢毁卵fù cháo huǐ luǎn覆：倾覆。巢：鸟窝。毁：毁掉，毁灭。即鸟巢倾覆，鸟卵毁掉。比喻灭门之灾，无一幸免。也作“覆巢破卵”、“覆巢倾卵”、“覆巢无完卵”。 |