装潢门面zhuānghuángmén miàn

喻指做表面文章，只把表面弄得好看些。
　◇ 一些单位为了迎合上级、装潢门面，致使党的实事求是思想路线受到损害。(人民日报.1995.1.17)
　◇ 我经常这样要求政府组成人员：“下基层不是为了装潢门面，而是要真正解决问题。”(人民日报.2000.9.26)

涂饰

涂（错涂）　粉　杇墁
涂饰表面：装潢门面
用颜料涂饰建筑物：赭垩
敷洒金粉：销金
雕刻涂饰：镂错
在器物上加色：填(～漆；～金)
(把颜料、油漆等涂上：涂饰)

---

装饰的情况

经过装饰，焕然一新：装点一新　妆点一新
器物或建筑装饰华美、色彩鲜艳：雕文镂采
装饰灿烂辉煌：金昭玉粹
装饰华贵：金装玉琢　金装玉裹　金装玉砌　玉琢金装
装饰豪华：镂金铺翠
改变装饰或包装：改装
只把外表装饰得很漂亮：装潢门面　粉饰场面　装璜门面　装点门面　妆点门面
　用虚有其表的东西装潢门面：借面吊丧假面吊丧

装潢门面zhuānɡ huánɡ mén miàn

形容把外表装饰得非常漂亮，以吸引人。比喻只做表面文章，而不抓主要内容。put on a front, window dressing, for show, create a good public impression

装潢门面zhuānɡ huánɡ mén miàn

见“装点门面”。

装潢门面zhuānghuáng-ménmiàn

述宾装潢，装饰物品使其美观；门面，外表。装饰外表，使其美观。比喻只注重外表而不管本质好坏。[例]三姨悄悄地对英子耳语：“你别看他家里排着一大橱子的中外名著，还有最新款式的电脑，其实那都是为了～，蒙人的。他啊，是个地地道道的大文盲！”
△ 贬义。多用于描写处世方面。
也作“粉饰门面”。

装潢门面zhuāng huáng mén miàn

装潢：即装裱，装饰。门面：原指商店的门墙，引申为外表、外观。比喻不顾实质，只把外表打扮得漂亮好看。