字词 | 虫沙猿鹤 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 虫沙猿鹤 【出典】 晋·葛洪《抱朴子》:“周穆王南征,一军皆化,君子为猿为鹤,小人为虫为沙。”(据《艺文类聚》卷九十五引)又,今本《抱朴子·内篇·释滞》:“三军之众,一朝尽化,君子为鹤,小人成沙。” 【释义】 传说周穆王的部属分别变化为猿鹤和虫沙,葛洪借以咏自然异变。后世用作咏战乱致死的典故。 【例句】 ①君子变猿鹤,小人为沙虫。(李白《古风》其二十八1675)这里借周穆王事,谓各类人等均难逃脱丧生的结局。②穆昔南征军不归,虫沙猿鹤伏以飞。(韩愈《送区弘南归》3797)这里的“虫沙猿鹤”指周穆王统帅将士的归宿。他们君子变猿鹤,小人变虫沙。作者用此典意在描写南方的恐怖,借以表示自己对区氏南归的关切。 虫沙猿鹤《艺文类聚》卷九十引《抱朴子》:“周穆王南征,一军尽化。君子为猿为鹤,小人为虫为沙。”今本《抱朴子·释滞》作:“三军之众,一朝尽化。君子为鹤,小人成沙。”后用来指战死将士或死于战乱灾祸的百姓;或指人世众生。韩愈《送区弘南归》:“穆昔南征军不归,虫沙猿鹤伏以飞。” 虫沙猿鹤比喻阵亡将士。唐韩愈 《送区弘南归》诗: “穆昔南征君不归,虫沙猿鹤伏似飞。” 虫沙猿鹤chóng shā yuán hè相传周穆王南征,逝而不返,君子化为猿与鹤,小人化为虫与沙。见《艺文类聚》卷九○引《抱朴子》。后用“虫沙猿鹤”比喻战死的将士或因战乱而罹难的人民。柳亚子《重题<秣陵悲秋图>》:“虫沙猿鹤终同命,瓜蔓株连竞效尤。”也单作“虫沙”。唐·罗隐《投湖南于常侍启》:“物汇虽逃于刍狗,孤寒竟陷于虫沙。”也单作“猿鹤”或“沙虫”。北周·庾信《哀江南赋》:“小人则将及水火,君子则方成猿鹤。”唐·李白《古风》之二八:“君子变猿鹤,小人为沙虫。” 将士 将士戎士 另见:战斗 指挥 军队 部下 ☚ 军官 将官 ☛ 虫沙猿鹤旧时比喻阵亡将士。唐代韩愈《送区弘南归》诗:“穆昔南征军不归,虫沙猿鹤伏以飞。” 虫沙猿鹤chónɡ shā yuán hè古代传说。指周代的周穆王作战全军覆没,有的化为猿鹤,有的化为虫沙。比喻阵亡的将士。the dead men in the battle 虫沙猿鹤chóngshā-yuánhè同“猿鹤沙虫”。 虫沙猿鹤chónɡ shā yuán hè见“猿鹤虫沙”。 虫沙猿鹤chóngshā-yuánhè见“猿鹤虫沙”。唐·韩愈《送区弘南归》诗:“穆昔南征军不归,~伏以飞。” 虫沙猿鹤chóng shā yuán hè相传周穆王南征,一军尽化,君子化为猿化为鹤,小人化为虫化为沙。因以“虫沙猿鹤”比喻阵亡的将士。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。