花边

水族服饰传说。流传于贵州水族地区。相传水族先民居住在林木苍翠、杂草丛生的山区，野兽常出没，蟒蛇特别多，百姓时时遭难。一天，巧于刺绣的秀姑娘上山割草，忽然看见一只锦鸡在啄毒蛇。后来，心灵手巧的秀姑娘，就在衣服的领子上、袖口上，裤脚上，绣出一排排的锦鸡，一眼看去，就像锦鸡飞到人的身上一般。她穿上这种衣服，毒蛇猛兽望见后，认为是锦鸡飞来了，不敢伤她，偷偷逃走。从此，妇女们为了护身，便在衣服上绣起了红红绿绿的花边。

花边二2441①名银圆的俗称。⑴吴语。上海松江。浙江绍兴。⑵湘语。湖南湘乡。萧继宗《湘乡方言・下篇・礼俗》：「银元，俗谓之～。以其周围皆有铸纹也。」⑶赣语。江西高安老屋周家〖〗、莲花〖〗。湖南耒阳〖〗。福建建宁〖〗、泰宁〖〗。⑷客话。江西瑞金〖〗、上犹社溪〖〗。广东梅县。黄火兴《客家情歌精选・亏了单身小老弟》：「荒坟种菜草先生，无钱连妹系过争，手拈～六钱八，这摆就被妹看轻。」广东翁源。《翁源民间故事》：「亲家！我是穷佬古，没钱请厨子、听差，没～填平台脚，没法子只好用儿子来替代。」福建宁化〖〗、长汀〖〗、上杭、武平、连城庙前〖〗。《客家山歌》：「手拿～石上跌，听知声音有八成。」⑸闽语。福建厦门〖〗、崇安〖〗、顺昌〖〗、光泽〖〗。②名钞票。客话。广东深圳沙头角〖〗。③名烧给死人的纸钱。赣语。江西。金岱《菜市街的三角洲》：「车窗不停地撒出许多纸钱，或按当地的称谓，叫～，上面印满了七百，一千五，二万的字样。」

花边huābiān

❶器物边缘的花纹
　△ 带～的大碗。
❷镶在衣物边缘的各种花样的带子
　△ 这件带～的裙子真好看。
❸报刊上文字图画的花纹边框。

花边huā biān

带有花纹的边缘。1936年郑棣、方炳潮《图案教材》第七课：“在长方形点缀或行列布置上，如建筑物的边缘、花边等最为适用。”

花边huā biān

❶旧时钱庄及米店业谓洋钿。《切口·钱庄》及《米店》：“花边：洋钿也。”
❷旧时南货业谓芥菜。《切口·地货业》：“花边： 芥菜也。”

花边

亦称“花边钱”。银元的俗称。清·梁绍壬《两般秋雨盦随笔·洋钱》：“其后外洋钱有花边之名，来自米时哥。”《品花宝鉴》第十九回：“我得了一个，听说在广东买来，一个是一千块花边钱。”

---

银元【同义】总目录

---

花边大洋白洋银元洋钱洋钿硬洋

各种织物

织成的织物：组织
用缂丝法织成的织物：缂丝
用毛纺织成的织物：锦罽 毛织品
一种较厚的毛织物：呢(呢子；呢绒；毛呢；花～)
一种毛织品：罽(～衣)
藏产羊毛织品：毪（毪子） 氆氇
一种毛羽结成四周缀铃的织物：铃眊
用孔雀毛织成的毛料：雀金泥
草木纤维制成的织物：葛(～巾；毛～)
黑白相间的纺织品：綅
上面有一层绒毛的纺织品：绒(绒布；棉～；平～；丝～；灯心～)
光滑像缎的纺织品：羽缎 羽毛缎
有花纹图案的带状织物：花边
有云雾状底纹的织物：云雾
轻柔飘洒如云的织物：云缕
用针编织的物品：针织品
刺绣品：绣(湘～；蜀～；锦～)
古代女子的刺绣工艺品：闺绣画
某些合成纤维织物：纶(腈纶；涤～；锦～)
化学纤维的简称：纤（化纤）
一种斜纹纺织品：哔(哔叽；哔吱)
布面有斜纹的一种棉与化纤混纺的织品：咔其 咔叽
色泽明亮的织物：霜痕
华美的纺织品或衣服：文采
古代的一种名贵织物：织成

---

衣上的东西

衣裤上的袋子：衣袋 衣包 衣兜 口袋袋子
衣上的扣子：扣（扣子） 纽(纽子；纽扣；铜～)衣扣 衣纽
扣住钮扣的套：襻(衣襻；鞋～) 纽襻扣襻
衣服边上的镶边：滚边
黑白相间的镶边：黼纯
镶边的条状物：边(花～；贴～；绲～；金～；银～) 绲(～边)
镶边的丝织带：绦(～子；～带；丝～；圆～)
补在破损衣物上的东西：补(补丁；补钉；补帄)
衣服上的褶子：襞(襞积；襞襀；襞褶) 襀 褶（衣褶） 裥(打～) 襵 辟积 衣折 折纹
衣游缝：襊
衣被等里面的东西：胎(棉～；被～)
衣被等包在外面的东西：套(～子；被～；棉～) 罩(～衣；～袍)

花边huābiān

镶滚在衣、裙上的带状织物。一般缝缀在衣服领口、袖端、襟边、下摆及开衩部位。除用作装饰外，兼有增强衣服牢度的作用。主要流行于清中晚期，尤其是咸丰、同治年间。《花月痕》第八回：“定睛一看，一个十四五岁的，身穿一件白纺绸大衫……下截是青绉镶花边裤。”陈作霖《金陵物产风土志》：“江南妇人喜妆饰，领标襟裾诸缘有金线阑干、旗带花边。”《清代北京竹枝词·草珠一串》：“花边衣服又钉金，袖口宽如独睡衾。”

花边

有各种花纹图案的带状织物。用作服装、窗帘、台布、床罩、枕套等的嵌条或镶边。分为机织、针织、刺绣、编织4类。

花边

山东抽纱类工艺品中的一大品类。因编织使用的工具和技法的不同，有勾针花边、梭子花边、网扣、荣成手拿花边、即墨花边等。初期的“花边”多为二方连续花纹的长带。用于服装、鞋帽、枕套等边缘装饰。后来技艺提高，花边可编结成圆、椭圆、方、长方等形状的餐具盘垫、沙发三件套(靠背、扶手)等中、小件用品，行业里称为“件货”或“打货”。近数十年来，“花边”“件货”又进一步运用缝、接、拼、镶与手绣、机绣、绒绣、手绘等工艺结合，制作出大规格的桌布、床单、床罩、窗帘等床上、室内配套用品，突破了花边固有的定义，但在行业里仍常沿用这个习惯用词。

花边

border

---

花边

lace;trimming

---

花边

lace