背城借一；背水一战

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

背城借一；背水一战

 【背城借一】bèi chénɡ jiè yī　背靠自己的城堡跟敌人决一死战。比喻作最后的斗争或努力。(背城：背向城。借：凭借。一：一战。)〈例〉局势已至此，要躲闪也躲闪不过，只好背城借一，拼死战斗了。
【背水一战】bèi shuǐ yī zhàn　汉将韩信率领军队攻打赵国，在井陉口背水摆开阵势，与敌人交战。作战的时候，由于韩军没有退路，只有死战，韩信便用前有大敌，后无退路的处境激励将士拼死决战。结果个个以一当十，大胜赵军，扭转了整个战争形势。后用以比喻面临绝境，为求得出路而作最后一次努力。(背水：背向水，表示没有退路。)〈例〉他的公司已经面临破产的危机，为了摆脱困境，现在只好背水一战。
辨析 都是直陈性成语；都指与敌人拼死决战。也都是比喻性成语；都有作最后努力的意思。都常作谓语、定语。
作直陈性成语时，“背城借一”强调拼死决战凭靠的是自己的城池，有城池作退路；语义程度较轻；多用于书面语。“背水一战”强调背临江河拼死决战，毫无退路；语义程度较重；用于口语和书面语。
提示 “背”不能读作“bēi”。

• 上一篇：悲天悯人；愁肠百结
• 下一篇：背道而驰；南辕北辙

---

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

背城借一；背水一战

 异 背城借一 背城：背向城。借：凭借。一：一战。指在自己城下背靠守卫的城市与敌人决一死战。后亦泛指作最后努力。语出《左传·成公二年》：“收合余烬，背城借一。”色彩典雅。现多用于书面语。
例 菶如自以为用了背城借一的力量，必然有旋转乾坤的功劳。（曾朴《孽海花》第二十四回）势逼如此，要闪躲也闪躲不过，只好背城借一，负隅作战了。（张友鸾《秦淮粉墨图》第七回）
亦作“背城一战”。
例 张勋见势穷蹙，曾派鲍贵卿至津，请徐世昌出面调停，但未得允，遂欲背城一战。（来新夏等《北洋军阀史稿》第三章）
背水一战 背水：背向水，表示没有后退之路。指与敌人最后决一死战，泛指作最后的拼搏。语本《史记·淮阴侯列传》“（韩）信乃使人先行，出，背水陈（阵）。……韩信、张耳已入水上军，军皆殊死战，不可败。”语义较重。较通俗，书面语及口语中均常用。
例 捻匪把他们的辎重、土垒、木栅都烧了，还想破釜沉舟，背水一战呢。（凌力《星星草》上卷第一章）离年底只有四五天了，这是背水一战。（孟晓云《天空与大地之间·高速旋转的车轮》）
同 都表示与敌人决一死战。都常作谓语，亦作定语、宾语。

• 上一篇：悲痛欲绝；痛不欲生
• 下一篇：背道而驰；南辕北辙