肉中刺ròu zhōng cì比喻最痛恨而急于除掉的人。《红楼梦》八○回：“快叫个人牙子来，多少卖几两银子，拔去肉中刺，眼中钉。大家过太平日子！”也作“舌中之刺”。《警世通言》卷五：“所以金冷水见了僧人，就是眼中之钉，舌中之刺。” 肉中刺ròuzhōngcì比喻最痛恨而急于除掉的东西。刘绍棠《蒲柳人家》：“麻雷子气冲冲地说，‘这个家伙在我的管界之内，天不怕，地不怕，软不吃，硬不吃，是我的～。’”｜池莉《化蛹为蝶》：“红星福利院是全国民政系统的模范孤儿院。院长王美是个没结过婚的老处女，十分地讲究规矩和整洁，孤儿小丁从小就是王美的眼中钉～。” 肉中刺ròu zhōng cì名词。比喻心目中最痛恨、讨厌的人，用于贬义。
【例】 这个家伙在我的管界之内，天不怕，地不怕，软不吃，硬不吃，是我的肉中刺。(刘绍棠《蒲柳人家》) 肉中刺、眼中钉；掌中珠[掌上明珠、掌上珠、掌珠]○肉中刺ròu zhōng cì（名）比喻最痛恨而急于除掉的东西：他把对方看成～| 情敌在他眼里犹如～。 ○眼中钉yǎn zhōng dīng（名）像眼中的钉子一样，比喻心目中最痛恨、最讨厌的人：欲得天下宁，当拔～|替他拔去～|他视我如～。 ●掌中珠zhǎng zhōng zhū（名）比喻极受疼爱的人，后多指极受父母宠爱的儿女：昔君视我，如～，何意一朝，弃我沟渠|女儿被父母视为～|犹如～|被捧为～。也说【掌上明珠】、【掌上珠】、【掌珠】。 仇人 仇人仇(仇家；仇隙；寇仇；仇雠) 冤头 冤家 冤孽 头抵 怨家 切齿人 冤家对头
对仇敌﹑仇人的蔑称：仇贼
无缘无故结怨的冤家对头：空头冤家
积怨很深的仇人：夙世冤家 夙世冤孽 宿世冤家
具有累世深仇大恨的人：九世之仇
最憎恶的人或物：眼中钉 眼中针 眼中物 眼中刺
极端痛恨而急于除掉的东西：肉中刺
(因有仇恨而仇视的人：仇人)
另见：仇恨 怨恨 敌人 坏人 ︱知己 ☚ 仇人 敌人 ☛ 肉中刺thorn in the flesh |