网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 老羞成怒
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

老羞成怒

(同)大发雷霆 怒气冲冲 怒形于色

恼羞成怒

恼羞成怒(老羞成怒)

因气恼、羞愧而发怒。

☚ 毛发倒竖   怒不可遏 ☛
发怒

发怒

恼(着恼;发恼) 毛 嗔(怒嗔;生嗔) 愤(愤发) 动怒 忿性 忿懥 忿发 发恶 起躁 冒火 起火 挂气 伤气 光火 挂火 动火 急眼 吹胡子
指发怒:红脸 红眼
形容发怒:撑目
容易急躁发怒的情绪:肝火
生气发怒:发威动怒
说不出原因地生气发怒:无名火起 无明火起
因气愤羞愧而发怒:愧忿
因生气害羞而发怒:恼羞成怒 恼羞变怒 羞脸变怒 羞恼变怒 羞恼成怒 老羞成怒 老羞变怒 反羞成怒 因羞致怒
发怒,受刺激而发怒:激怒 激愤 恼激愤厉
情绪激愤:气愤
酗酒发怒:酗蒏
引人发怒:触怒 恼怒 恼犯 惹气 惹怒 惹恼
容易发怒:易怒
烦躁易怒:触热
脸上变色,发怒:作色
发怒,说话气粗:发喉急
突然发怒:炸了 气炸
哗然而怒:哗怒
蛮横无理,动辄发怒:忿戾 忿颣
肆意发怒:逞怒 逞忿
极言愤怒或发怒:拍桌打凳
非常厉害地生气或发怒:大动肝火
正在发怒的时候:气头上 火头上
发怒不能自抑:一冲性儿
收敛威怒:霁威
停止发怒:息怒
发怒的样子:蹿火 嗔嗔 踢竖 拧眉瞪眼 拧眉立目 立眉竖眼
女子发怒的样子:柳眉倒竖 柳眉剔竖 柳眉踢竖
女子发怒的神态:蛾眉倒蹙
激怒的样子:眼红 眼热
因激愤而须发竖起:蝟张
发怒时大声喊叫:咄咄叱咤
睁大眼睛发怒的样子:眥溢
大怒时大吼大叫的样子:暴跳如雷 暴躁如雷 爆跳如雷 暴叫如雷 躁暴如雷
(因愤怒而表现出粗暴的声色举动:发怒)

另见:生气2 发泄 不满 神情

☚ 发怒   恼怒 ☛

老羞成怒恼羞成怒lǎo xiū chéng nù

be shamed into anger; be so ashamed that one is incited to anger; fly into a rage from(/out of) shame;have a fit of pique for shame; lose one’s temper (/turn angry) from embarrassment
❍ 统治者~,这才解散了学校。(梁斌《红旗谱》361) …and the authorities were so angry from shame that they closed the school.
❍ 那人恼羞成怒的狠狠撸了他几个嘴巴子。(刘白羽《火光在前》75) Furious at having his cowardice exposed,the man punched Yan hard in the mouth.
❍ 想因却奁一事,太激烈了,故此老羞变怒耳。(孔尚任《桃花扇·辞院》) Perhaps your refusal of his gift offended him,and his resentment turned into rancour.

老羞成怒

fly into a rage out of shame; be shamed into anger;lose one’s temper from embarrassment

老羞成怒lǎo xiū chénɡ nù

老:很、极。羞愧到极点,下不了台而大发脾气。be shamed into anger, in great exasperation, fly into a rage out of humiliation

老羞成怒lǎo xiū chéng nù

【解义】因羞愧之极而被激怒起来。也作“恼羞成怒”。
【用法】被人讥讽而羞愧得无地自容,一时转为愤怒,可用此语。
【例句】丑事被宣扬出来,使他~,破口大骂。
【近义】大发雷霆
【反义】忍气吞声

老羞成怒lǎo xiū chéng nù

羞窘至极而大发脾气。清·文康《儿女英雄传》第十六回:“任他那上司百般的牢笼,这事他绝不吐口应许,那一个老羞成怒,就假公济私,把他参革。”

老羞成怒lǎo xiū chénɡ nù

【释义】羞惭到极点而发怒。
老:??. ??.
?? ???? ??? ?? ????.
【例句】他受到大家的指责后老羞成怒。
?? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ??.
【近义词】恼羞成怒

老羞成怒lǎo xiū chénɡ nù

老:很,极。因羞愧之极而大发脾气。《儿女英雄传》一六:“任他那上司百般的牢笼,这事他绝不吐口应评。那一个~,就假公济私,把他参革,拿问在监。”
〔变式〕老羞变怒 恼羞成怒
〔反义〕淡然处之 平心静气 乐不可支
〔连用〕大发雷霆 强词夺理

因羞愧懊恼而发怒老羞成怒;恼羞成怒;羞恼成怒

格式 直叙式。
释义 老:很,极。恼:恼恨。羞:羞愧。
举例 昼闹房,夜闹房,主翁无语坐画堂,意取热闹兆吉祥。亦有恼羞成怒忽参商,此风可笑沿余杭。(清·陈晓春《武林乐府·闹房》)

大发雷霆dà fā léi tíng

怒不可遏 老羞成怒
nu bu ke e lao xiu cheng nu
【大发雷霆】 形容大发脾气,怒气冲天,高声斥责。源出《三国志·吴志·陆逊传》:“今不忍小忿而发雷霆之怒。”
【怒不可遇】 无法抑制心中的愤怒。遏:止。
【老羞成怒】 非常羞愧,下不了台而发起怒来。
﹝例﹞ 人们以为他就要大发雷霆了,想不到却突然出奇地笑了笑,并且用手指轻轻推了推架在鼻梁上的眼镜,然后慢条斯理地说:“你的义愤很宝贵,我理解;因为房大珠的阿爸确实做了不少坏事,仇恨象是用刀子刻在人们心里一样,忘不了,所以刚才一讲到房大珠,罗古烈同志就强拉硬拉地牵连到人家阿爸头上。”(梵扬:《瑶家寨》) “江雪琴在哪里?”老太婆怒不可遏地大声追问。(罗广斌、杨益言:《红岩》)冯兰池一听,脸上腾的红起来,老羞成怒,猛的一伸手,捋住朱老巩的领口子。(梁斌:《红旗谱》)
息事宁人
xi shi ning ren
【息事宁人】 原指不生事扰人。后指平息纠纷,与人和睦相处。源出《后汉书·章帝纪》:“其令有司,罪非殊死,且勿案验;及更人条书相告,不得听受,冀以息事宁人,敬奉天气。”
说明:“息事宁人”在引申义上与“大发雷霆”组成反义关系。
﹝例﹞ 可是要是我真象他那样发达了,我一定留一点后路,象胡杏这样的事情,只求个息事宁人,也就罢了。(欧阳山:《苦斗》)

老羞成怒lǎo xiū chéng nù

老:非常,很。因羞愧到了极点而大发脾气。
〔例〕当他领悟到这张漫画是讽刺他考试舞弊时,~,一把将漫画撕得粉碎。
【辨析】“老羞成怒”与“恼羞成怒”都指羞怒,但“恼羞成怒”还有“气恼”的意思,而“老羞成怒”没有。
【提示】含贬义。

老羞成怒lǎoxiūchéngnù

同“恼羞成怒”。

老羞成怒lǎo xiū chénɡ nù

因感到受了极大的羞辱而大发脾气。也作“老羞变怒”。

老羞成怒lǎo xiū chénɡ nù

见“恼羞成怒”。

老羞成怒lǎo xiū chéng nù

【解义】 因羞愧之极而被激怒起来。
【用法】 被人讥讽而羞愧得无地自容,一时转为愤怒,可用此语。
【例句】 丑事被宣扬出来, 使他~,破口大骂。
【近义】 大发雷霆
【反义】 忍气吞声

老羞成怒 大发雷霆lǎo xiū chéng nù;dà fā léi tíng

形容因羞愧而发怒光火,大发脾气。邹韬奋《患难余生记·流亡》:“张志让律师当日为沈老先生的辩护人,不知说了什么直率的话,那检查官居然~,说他侮辱了检查官的尊严。”


老羞成怒 强词夺理lǎo xiū chéng nù;qiáng cí duó lǐ

形容因羞愧发怒而无理强辩。蔡东藩《清史通俗演义》第九十六回:“说得赵屠户无言可驳,益发~道:‘你等欲保全路事,亦须好好商量,为什么叫商人罢市,学堂罢课?’”

老羞成怒lǎoxiūchéngnù

老:很,极。羞愧到了极点而发怒。
【例】冯兰池一听,脸上腾的红起来,老羞成怒,猛的伸手,捋住朱老巩的领口子。(梁斌《红旗谱》)

141N【老羞成怒】lǎo xiū chéng nù

因羞愧到极点而发怒。老:极,很。也作“恼羞成怒”。

老羞成怒lǎoxiū-chéngnù

见“恼羞成怒”。李英儒《野火春风斗古城》:“市政当局~,当天派出大批军警,把师范学校包围得水泄不通。”

老羞成怒lǎo xiū chéng nù

老:很,极。因羞愧到极点,而大发脾气。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 5:45:33