字词 | 傈僳族情书 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 傈僳族情书 傈僳族小伙子向心爱的姑娘表示爱慕之情就在一方芭蕉叶(现在有用白纸的)上放两根一样长的草秆、一头大蒜、草烟和槟榔各一口、两片嫩绿树叶面对面包好,用红线扎上。 两根草秆表示在众多姑娘中我选中了你,你我最合适;蒜表示两人要像蒜一样紧密团结。姑娘收到“情书”,若接受小伙子的求爱,便把烟和槟榔嚼了,并取同样东西,再加上芫荽,包一包外用白线扎上,送给对方。芫荽表示答应小伙子求爱,白线表示姑娘清白。 若不答应,姑娘就把相对的两片树叶反过去,使之背朝背,再加上一块炭,包好给对方。 小伙子见到虽失望,但还有一线希望。若包内加上一块辣椒就表示坚决不同意,小伙子见后就不会再去追求这个姑娘了。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。