字词 | 笨鸟先飞 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 精品成语 > 笨鸟先飞 比喻能力差的人做事比别人先行一步。常用作谦辞。喻杉《女大学生宿舍》:“我虽然想~,但飞向哪株树上,我不知道。” 〔出处〕元·关汉卿《陈母教子》一折:“二哥,你得了官也。我和你有个比喻:我似那灵禽在后,你这等坌鸟先飞。”(坌:同“笨”。) 〔变式〕笨雀先飞 〔反义〕自暴自弃 〔连用〕勤能补拙
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 笨鸟先飞;跛鳖千里 【笨鸟先飞】bèn niǎo xiān fēi 笨拙的鸟先飞起来。比喻能力差的人做事时,担心落后,比别人先行动。〈例〉我基础差,要赶上同学们,就必须笨鸟先飞。 【跛鳖千里】bǒ biē qiān lǐ 瘸脚的甲鱼也能走千里之远。比喻条件虽差,只要勤奋不懈,也能取得成就。(鳖:甲鱼。)〈例〉我虽然体力赶不上别人,但只要一直前行,跛鳖千里,就能到达目的地。 辨析 都是比喻性成语;都有比喻条件差的人要比一般的人更努力的意思;都常作谓语、定语、分句。 “笨鸟先飞”着重于做事比别人先动手;强调条件差的人要更加主动、勤奋;多用作谦辞;用于口语。“跛鳖千里”着重于坚持不懈;强调条件差的人只要有毅力,持之以恒,必定能成功;用于书面语。 提示
笨鸟先飞 笨鸟先飞bènniǎoxiānfēi┃┃━━ 比喻能力差的人,做事比别人先动手。元·关汉卿《陈母教子》第一折:“我似那灵禽在后,你这等笨鸟先飞。” ☚ 救焚拯溺 断蛟刺虎 ☛ 笨鸟先飞(谚)指笨拙而飞得慢的鸟早早飞出林子才好寻食。比喻没什么本事的人就得比别人早起身早行动。 笨鸟先飞bènniǎo-xiānfēi比喻能力差的人做事唯恐落后,便先行动(多表示谦虚)。 笨鸟先飞bèn niǎo xiān fēi〈成〉比喻能力差的人,做事比别人先行动:我这是笨鸟先飞。 笨鸟先飞 笨鸟先飞笨拙的鸟先起飞。比喻做事慢、能力差的人怕落后,就比别人先走一步。 ☚ 白手起家 吃苦耐劳 ☛ 称自己才能 称自己才能称自己才能差:不才 不佞 不敏 ☚ 谦辞 谦称自己的见解 ☛ 笨鸟先飞 笨鸟先飞形容虽然天赋不如别人,但只要肯早早努力,照样能胜利。 ☚ 急起直追 催马加鞭 ☛ 笨鸟先飞 263.笨鸟先飞(p2349.3)书证题如上。 ☚ 磕牙料嘴 磊砢 ☛ 笨鸟先飞夯雀先飞bèn niǎo xiān fēia slow bird should make an early start; clumsy birds have to start flying early—the slow need to start early 笨鸟先飞a slow sparrow should make an early start; clumsy birds must start flying before others—the slow must start working early 笨鸟先飞bèn niǎo xiān fēi比喻能力差的人做事时怕落后,比别人先动手。clumsy birds have to start flying early,the slow need to start early 笨鸟先飞bèn niǎo xiān fēi【解义】比喻能力差的人做事先走一步,比别人勤奋一些。 笨鸟先飞bèn niǎo xiān fēi比喻能力差的人做事比别人先行一步。元·关汉卿《陈母教子》一折:“二哥,你得了官也。我和你有个比喻,我似那灵禽在后,你这等坌(bèn,笨)鸟先飞。” 笨鸟先飞bèn niǎo xiān fēi【释义】比喻天姿、能力差的人做事时,比别人提前动手。多用于自谦语。 笨鸟先飞bèn niǎo xiān fēi比喻能力差的人做事比别人先行一步。常用作谦辞。喻杉《女大学生宿舍》:“我虽然想~,但飞向哪株树上,我不知道。” 能力差的人做事比别人先行动(多作谦词)笨鸟先飞格式 比喻式。 笨鸟先飞bèn niǎo xiān fēi比喻能力差的人做事比别人先行一步。 笨鸟先飞bènniǎo-xiānfēi喻指资质、能力差的人做事唯恐落后而先动手。多用于自谦。 笨鸟先飞bèn niǎo xiān fēi比喻能力差的人先行一步。多作谦词用。也作“夯雀先飞”、“坌鸟先飞”。 笨鸟先飞bèn niǎo xiān fēi【解义】 比喻能力差的人做事先走一步,比别人勤奋一些。 笨鸟先飞bèn niǎo xiān fēi飞得慢的鸟先行起飞,才有可能与别的鸟同时到达。比喻能力差的人凡事比别人先行一步,早作准备,才有望成功。常用来说自己,表示自己没什么可自负的,做事要早作准备早行动。余华《活着》:“天亮前两个小时我就得动身,要不去晚了菜会卖不出去,我是~。” 笨鸟先飞ben niao xian fei比喻能力差的人做事时,唯恐落后,只好先走一步,比别人勤奋一些。 笨鸟先飞 勤能补拙bèn niǎo xiān fēi;qín néng bǔ zhuō笨鸟:比喻笨拙的人;拙:笨拙。比喻笨拙的人做事先行,加上刻苦勤奋就能弥补不足。孙玉山《两次惊讶》:“节假日,同伴们按照自编的日程表去游逛豫园、老城隍……她却一个人留在宿舍。她相信‘~’的道理。” Z336【笨鸟先飞】bèn niǎo xiān fēi飞得慢的鸟先行动。比喻做事慢、能力差的人,怕落后,就比别人先走一步。多用作谦辞。 笨鸟先飞bènniǎo-xiānfēi见“坌鸟先飞”。马季《画像》:“第二天鸡一打鸣我就起来了,这叫‘~’。” 笨鸟先飞bèn niǎo xiān fēi比喻能力差、行动迟的人比别人提前行动。多作谦词。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。